Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2014/6931 K.2015/12688

Çocuk Mahkemesi

SUÇ

4733 Sayılı Yasaya Muhalefet

I- Müşteki Gümrük Müdürlüğü vekilinin temyizine göre yapılan incelemede

Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle eylemin 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan zarar görmeyen Gümrük İdaresinin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, Gümrük İdaresi adına hazine vekilinin temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

II- Suça sürüklenen çocuk müdafınin temyizinin incelenmesinde

Son Celse tarihi itibariyle sanığın 18 yaşını tamamlamış olduğu gözetilerek, CMK'nun 182. maddesi uyarınca hem duruşmanın açık yapılması hem de hükmün açık duruşmada açıklanması gerektiği halde, gerekçesi de gösterilmeksizin duruşmanın yapılması, hükmün kapalı celsede tefhim edilmesi telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Sanık hakkında erteli 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası tayin edildiği cihetle; TCK'nın 51/3. maddesi gereğince denetim süresinin verilen cezadan daha az olamayacağı ve 5237 sayılı TCK.nun 51/7. maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,

Yasaya aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafınin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 322.maddesi uyarınca; Suça sürüklenen çocuk hakkındaki hapis cezasının ertelenmesine ilişkin hükmün 7. fıkrasının devamına "1 yıl 1 ay 10 gün denetim süresi belirlenmesine, TCK.nun 51/7. maddesi uyarınca, denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine" ibaresinin eklenmesi, diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.03.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.