Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/10618 K.2017/7302

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanığın talimat yoluyla alınan savunmasında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği, davaya konu eşyaların tespit edilen cif değerine göre eşyanın ithalinde öngörülen ... vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplamından oluşan ... vergileri toplamı olan: 2.122,93 TL nin yerine 347.437,27 TL nin kamu zararı olduğunun sanığa bildirilmiş oluşu gözönüne alınarak; sanık hakkında zarar giderilmediğinden bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına takdiren yer olmadığına şeklinde gerekçe belirtilmiş ise de; sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel adli sicil kayıtlarının bulunması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır

1-Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK.nun 62/1. maddesi yerine TCK.nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,

2-Kısa süreli hapis cezasının adli para cezasının paraya çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK.nun 50/1-...ve 52/2. maddeleri yerine TCK.nun 50/1. maddesinin yazılması suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,

3-Suç tarihinden önce 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasanın 5. maddesi ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6. madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin 4 ve 9. fıkralarının yeniden düzenlenip, 10. fıkrasının da yürürlükten kaldırılması karşısında, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde hapis cezasından çevrili adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrileceğinin belirtilmesi,

4-Açılan davada usulüse uygun katılma talebinde bulunmayan ve katılma kararı verilmeyen ... lehine vekalet ücretine hükmedilmesi,

5-Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasanın 13. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK.nun 54/4. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi gerekirken TCK.nun 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,

Yasaya aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca,

1-Hükmün 2. fıkrasında "TCK 62. maddesi" ifadesinin çıkartılarak yerine "TCK 62/1. maddesi" ifadesinin eklenmesi,

2-Kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine ilişkin bentte “TCK.nun 50/1. maddesi” ibaresi çıkarılarak yerine “TCK.nun 50/1-a ve TCK 52/2. maddeleri ” ibaresinin eklenmesi,

3-Hükmün 5. bendinden "ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin" ifadesinin çıkartılmasına,

4-Hükümden ... lehine vekalet ücreti hükmedilmesine ilişkin kısmın çıkartılmasına,