Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/7336 K.2018/5702

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;

I-Katılan ... İdaresi vekilinin ve sanık ...'ın temyiz talebi üzerine yapılan incelemede;

1- Gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında sevk maddesi olarak TCK.nun 52/2. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6.maddesine aykırı davranılması,

2-Sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin (c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun altsoy dışında kalan kişiler bakımından infaz tamamlanıncaya kadar, altsoyu bakımından koşullu salıverilme tarihine kadar uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,

Yasaya aykırı, katılan ... İdaresi vekilinin ve sanık ...'ın temyiz itirazları bu itibarlarla yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca,

1-Hükmün B-1 ve B-2 numaralı bölümünde ''gün karşılığı'' ibaresinden önce gelmek üzere ''TCK.nun 52/2.maddesi uyarınca'' ibaresinin eklenmesi,

2-Hükümden TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması, yerine "24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararındaki iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK.nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine," ibaresinin eklenmesi ve sair hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

II-Katılan ... İdaresi vekilinin ve Sanık ...'ın temyiz talebi üzerine yapılan incelemede;

İncelemeye konu Ağrı 1.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2013/413 Esas, 2014/194 Karar sayılı dosyasının suç tarihinin 20.07.2013, iddianame düzenlenme tarihinin 16.09.2013 olduğu;

Dairemizde aynı gün incelenen 2015/23896 Esas sayılı dosyada (Erzurum 1.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2013/544 Esas, 2014/121 Karar sayılı dosyasına ilişkin) suç tarihinin 10.08.2013 ve iddianame düzenleme tarihinin 10.10.2013 olduğu gözetilerek suç tarihine ve işlenen suçun niteliğine göre adı geçen sanığın eylemlerinin TCK.nun 43. madde kapsamında zincirleme biçimde kaçakçılık suçunu oluşturup oluşturmadığının takdir ve değerlendirilmesi bakımından dosyaların incelenmesi, gerektiğinde birleştirilmesi ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi,