KÜNYE
7. Hukuk Dairesi 2013/8288 E., 2013/6760 K.·Yargıtay İlamı
- Karar tarihi
- 16 Nisan 2013
- Mahkemesi
- İş Mahkemesi
Karar Metni
550 kelime·3 dk okuma
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı vekili davacının kesinleşen mahkeme kararı ile hüküm altına alınan kıdem ve ihbar tazminatı ile hafta tatili, milli bayram ve genel tatil ücretlerinin ve yıllık izin ücretinin işlemiş faizinin davalılardan tahsilini istemiştir.
Davalılar davanın reddini istemiştir.
Mahkemece davanın kabulüne dair verilen kararın davalı tarafça temyizi üzerine Yargıtay 9. Hukuk Dairesi'nin 29/12/2011 tarihli ilamı ile alacakların işlemiş faizinin 18/07/2007 tarihine kadar hesap edilmesi gerekirken dava tarihi olan 04/01/2008 tarihine kadar hesap edilerek hüküm altına alınmasının yerinde olmadığı gerekçesi ile bozulmuş, mahkemece bozma kararına uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme hakimi bilirkişinin ek rapor tanzim etmemesi nedeni ile kendi yaptığı hesaplamaya göre işlemiş faiz alacağının davalılardan tahsiline karar vermiş ise de, hesaplama bozma ilamında belirtilen 18/07/2007 tarihi yerine 19/10/2007 tarihine kadar yapılarak fazlaya hükmedilmesi hatalı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden dosyadaki bilirkişi raporunda belirli faiz oranları ve miktarlar üzerinden yapılan hesaplamaya göre;
Davacının talep ettiği kıdem tazminatı işlemiş faizinin 20/10/2003-19/10/2004 arası 365 gün için 1551,14TL; 20/10/2004-19/10/2005 arası 354 gün için 912,44 TL; 20/10/2005-19/10/2006 arası 364 gün için 638,70TL ve 20/10/2006-18/7/2007 arası 271 gün için yıllık %22,5 faiz oranı üzerinden 508,10TL olmak üzere toplam 3610,38 TL,Davacının talep ettiği hafta ve genel tatil mesai alacağının işlemiş faizinin 22/11/2005-19/10/2006 arası 331 gün için 526,04TL; 20/10/2006-18/07/2007 arası yıllık 22,5 faiz oranı üzerinden 271 gün için 461,45TL olmak üzere toplam 987,49 TL,
Davacının talep ettiği yıllık izin ve ihbar tazminatının işlemiş faizinin 22/11/2005-31/12/2005 arası 39 gün için 33,36TL; 01/01/2006-18/08/2007 arası 563 gün için yıllık %9 faiz oranı üzerinden 361,15TL olmak üzere toplam 394,51 TL olmak üzere sonuçta kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin, hafta tatili, genel tatil mesai ücretlerinin toplam işlemiş faizinin 4992,38 TL olmakla hüküm bozulmamalı, HUMK.’nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E. 2013/8288, K. 2013/6760, 16 Nisan 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama