İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /7. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 7. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2014/2513 K.2014/10327

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda; 8.7.2013 tarihli ek kararın ve 30.4.2013 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği…

Esas2014/2513Karar2014/10327Tarih9 Mayıs 2014Okuma4 dk · 793 kelime

KÜNYE

7. Hukuk Dairesi 2014/2513 E., 2014/10327 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Mayıs 2014
Mahkemesi
Bursa 8. İş Mahkemesi
Tarihi
30/04/2013 (8.7.2013 T.Ek Karar
Numarası
2012/301-2013/103
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

793 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda; 8.7.2013 tarihli ek kararın ve 30.4.2013 tarihli hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Davacının davasının kısmi dava olarak açılması ve davanın reddine karar verilmesi üzerine kararın davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmesi üzerine Mahkemece reddedilen ve kısmi olarak talep edilen miktar dikkate alınarak davacının temyiz talebinin reddine dair verilen ek karar yerinde olmadığından mahkemenin 08.07.2013 tarihli ek kararı bozularak kaldırılmalı ve davacının 30.04.2013 tarihli karara yönelik temyiz itirazları incelenmelidir.

Davacı, iş sözleşmesini yaş dışında kalan sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısını doldurması nedeniyle feshettiğini ileri sürerek kıdem tazminatı alacağının tahsilini istemiştir.

Davalı, davacının emeklilik nedeniyle işten ayrılmasından çok kısa bir süre sonra başka bir işyerinde çalışmaya başlaması nedeniyle davacının amacının emekli olmak olmadığını, bu nedenle davacının kıdem tazminatına hak kazanamayacağını bildirerek davanın reddi gerektiğini savunmuştur.

Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacı tanığının beyanından davacının emeklilik dilekçesi verdikten sonra bekleme dönemi içerisinde davalı işyerinde çalışmaya devam ederken Ankara’da bulunan M. fabrikasında çalışan ve daha önce davalı işyerinde çalışan arkadaşlarını ziyarete gittikleri, davacı ve diğer işçilerin davalı işyerinden ayrıldıktan kısa bir süre sonra M. fabrikasında çalışmaya başladıkları, davalı tanık beyanlarında da işyerinde bir kısım çalışanların davalı işyerinden ayrılarak M. fabrikasında çalışmaya başlayacaklarına dair söylentilerin olduğunu beyan ettiği,

davacı ve diğer işçilerin 11.05.2012 ile 29.05.2012 tarihleri arasında davalı işyerinden ayrılıp hepsinin 04.06.2012 tarihinde M.A.Ş.’de çalışmaya başladıkları, davacının işten ayrılırken emekli olma niyeti taşımadığı, M. A.Ş.’de çalışma niyeti ile hareket ettiği gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.

İş sözleşmesinin işçi tarafından yaş şartı dışında diğer şartların oluşması nedeniyle 1475 sayılı Yasanın 14/1-5. maddesi gereğince feshedilip feshedilmediği ve buna göre kıdem hakkının doğup doğmadığı konularında taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

4447 sayılı Yasanın 45 inci maddesi ile 1475 sayılı Yasanın 14 üncü maddesinin birinci fıkrasına (5) numaralı bent eklenmiştir. Anılan hükme göre, işçinin emeklilik konusunda yaş hariç diğer kriterleri yerine getirmesi halinde kendi isteği ile işten ayrılması imkânı tanınmıştır. Başka bir anlatımla, sigortalılık süresini ve pirim ödeme gün sayısını tamamlayan işçi, yaş koşulu sebebiyle emeklilik hakkını kazanamamış olsa da, anılan bent gerekçe gösterilmek suretiyle işyerinden ayrılabilecek ve kıdem tazminatına hak kazanabilecektir. Ancak, işçinin işyerinden ayrılmasının yaş hariç emekliliğe dair diğer kriterleri tamamlaması üzerine çalışmasını sonlandırması şeklinde gelişmesi ve bu durumu işverene bildirmesi gerekir.

Somut olayda; davacı davalı işverene sunduğu dilekçesi ile 1475 sayılı Yasanın 14/5.maddesi ve 506 sayılı Yasanın 60/1-A-a, b ve 81. maddesi gereğince sigortalılık süresini ve prim ödeme gün sayısını tamamladığından iş akdini feshettiğini bildirmiştir. SGK kayıtlarından davacının sigortalılık süresi ve prim ödeme gün sayısını doldurduğu anlaşılmaktadır.

İşçinin, iş sözleşmesini emeklilik nedenine dayalı olarak feshetmesine rağmen, başka bir işte çalışmaya başlamasının kanuni hakkın kötüye kullanımı olup olmadığı uyuşmazlığın çözümü açısından tartışılması gereken noktayı oluşturmaktadır.

İşçinin emeklilik nedeni ile iş sözleşmesini feshetmesinden kısa bir süre sonra, yeniden çalışmasını gerektirecek durumlar ortaya çıkabileceği gibi, işçinin bu hakkını kendisi için daha olumlu sonuçlar doğurabileceğini düşündüğü bir başka işyerinde çalışma amacı ile de kullanması mümkündür.

Sosyal Güvenlik Hukuku alanında, yaş koşulunu da gerçekleştirmek sureti ile emekli olan işçilere sigorta destek primi ödeyerek çalışma imkanı tanındığı da dikkate alındığında, 1475 Sayılı İş Kanun'un 14/1-5. maddesindeki düzenleme açısından, yasa koyucunun amacının işçinin çalışma yaşamını aktif olarak sonlandırması olduğundan bahsedilemez.

Çalışmakta olduğu işyerinde yıpranmış olan ve bu arada sigortalılık yılı ile prim ödeme süresine ilişkin yükümlülüklerin tamamlayan işçinin kanun ile tanınmış emeklilik nedeni ile fesih hakkını kullanması ile birlikte kıdem tazminatına hak kazanılacağının kabulü gerekir. Bu nedenle davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken reddine karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle 8.7.2013 tarihli ek kararın bozulup kaldırılmasına, temyiz olunan 30.4.2013 tarihli kararın, yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 09.05.2014 tarihinde oyçokluğu ile karar verildi.

KARŞI OY

Davacının iş akdini feshetme sebebinin başka işyerinde çalışmak olduğu tanık beyanları ile sabittir. Davacı ile diğer dava dosyalarındaki davacıların birlikte hareket ettiklerinin dosya kapsamından anlaşılmakta oluşu, hep beraber aynı gün dava dışı M.fabrikasında çalışmaya başlamış olmaları karşısında davacının ve diğer dava dosyası davacılarının asıl amaçlarının M.

A.Ş.'de işe başlamak olduğu ve bu amaç doğrultusunda emeklilik iddiasıyla iş akitlerini feshettiklerinden dolayı yasanın kendilerine tanıdığı hakkı kötüye kullandıkları kanaatine varılmaktadır. Davacının kıdem tazminatını alabilmek için iş akdini yaş dışında kalan koşulları yerine getirdiğinden bahisle feshettiğini bildirmesi M.K.nun 2.maddesinde düzenlenen hakkın kötüye kullanılması niteliğindedir.

Yaş şartı hariç olmak üzere emeklilik hakkını kazanan bir çalışanın emekliye ayrıldıktan sonra yaşam şartları gereği sonradan tekrar çalışmak zorunda kalması gayet olağandır. Ancak çalıştığı işyerinden başka bir işte çalışmak amacıyla yasanın tanıdığı emeklilik hakkını kullanarak ayrılması ise kötüniyetli hareket ettiğinin göstergesidir. Yasanın tanıdığı haklar başkasının aleyhine olacak şekilde kullanılamaz.

Bu nedenlerle yerel mahkeme kararının isabetli olması nedeniyle onanması gerektiği görüşünde olduğumdan Sayın Çoğunluğun bozma gerekçesine katılmıyorum.

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi, E. 2014/2513, K. 2014/10327, 9 Mayıs 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
7. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/2513
Karar No
2014/10327
Tarih
9 Mayıs 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2014/2514 K.2014/12824
  • Yargıtay 18. Hukuk Dairesi E.2014/2514 K.2014/8100
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2014/2514 K.2014/6614
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2014/2514 K.2014/11954
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/2514 K.2014/3012
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2014/2514 K.2014/10328

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.