Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2008/11934 K.2010/10823

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Hükmedilen cezanın süresine göre; sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 318. maddesi uyannca oybirliğiyle (REDDİNE),

Her iki sanık yönünden dosya üzerinde yapılan incelemede;

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, gerekçe ve takdire göre suçun kanıtlanmasında ve nitelendirilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, bu hususlara yönelik temyiz itirazları yerinde görülmemiştir, ancak:

1- Sanıklar hakkında asgari hadden ceza tayin edildiği halde, adli para cezasının 450 TL yerine, 714 TL olarak fazla tayini,

2- 5237 sayılı TCK.nun 53. maddenin 1. fıkrasına göre uygulama yapılırken, aynı maddenin 3. fıkrası gereğince sanıkların (c) bendinde sayılan haklardan kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı, vesayet veya kayyımlığa ait haklardan koşullu salıverilmeye kadar yoksun bırakılmalarına karar verilmesi gerekirken, "5237 sayılı TCK.nun 53/1-2. maddeleri gereğince mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar söz konusu haklardan yoksun bırakılmalarına" karar verilmesi,

Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılıkların CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilme-

si mümkün bulunduğundan, sanıklar hakkında 6136 sayılı Yasanın 13/2 madde ve fıkrası uyarınca hapis cezası yanında tayin edilen adli para cezasının 450 TL'ye, 5237 sayılı Yasanın 62. maddesinin uygulanması sonucu da 375 TL'ye indirilmesi ve hükümden "sanıkların 5237 sayılı TCK.nun 53/1-2. maddeleri gereğince mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar söz konusu haklardan yoksun bırakılmalarına" ilişkin kısmın çıkarılarak yerine "sanıkların 5237 sayılı TCK.nun 53/1. madde ve fıkrasında sayılan hakları kullanmaktan yoksun bırakılmalarına, bu yoksunluğunun kendi altsoyu üzerindeki velayet,