Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2008/2574 K.2010/5342

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılmak suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesi uyarınca uygulama yapılırken, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28.4.2009 tarih ve 2008/5-202 Esas-2009/102 Karar sayılı ilamında belirtildiği üzere sanıkların, 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, d, e bentlerinde belirtilen haklardan, mahkum oldukları hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi alt soyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise 1-c bendindeki haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılacaklarının hükümde gösterilmemesi,

Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılığın CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden TCK.nun 53. maddenin uygulamasına ilişkin fıkraların çıkarılarak, yerlerine sanıkların, "5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasının a, b, d, e bentlerinde belirtilen haklardan, mahkum oldukları hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, kendi alt soyu üzerindeki, velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise 1-c bendindeki haklardan koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmalarına" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün oybirliğiyle istem gibi (DÜZELTİLEREK ONANMASINA),

2- Sanıklar ... ve ... hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan, kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesine gelince;

Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231. maddesindeki koşulların varlığı halinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılması yönünde mahkemesince değerlendirme yapılması zorunluluğu,