Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2010/12996 K.2011/14286

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkeme- nin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre yerinde görülme- yen sair itirazların reddine, ancak:

Suç tarihinde 18 yaşından küçük sanığa tayin olunan cezadan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılmış ise de, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesinin 08.07.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5377 sayılı Kanun'la değiştirilmeden önceki halinde indirim oranının 1/2 olduğu ve bu oranın sanık lehine bulunduğu gözetilmeden, yazılı şekilde uygulama yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, kasten yaralama suçundan kurulan hükümden TCK.nun 31/3. madde ve fıkrası uyarınca yapılan 1/3 olan indirim oranının 1/2 ve 1 yıl hapis cezasının 9 ay hapse, TCK.nun 62.maddesi uyarınca yapılan indirim sonucu bulunan 10 ay hapis cezasının 7 ay 15 güne,

TCK.nun 50/1-a madde ve fıkrası uyarınca paraya çevrilmesi sonucu bulunan 6000 TL nin 4500 TL'ye ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükümden TCK.nun 31/3. madde ve fıkrası uyarınca yapılan 1/3 olan indirim oranının 1/2'ye, 8 ay hapis ve 300 TL olan adli para cezasının 6 ay hapis ve 225 TL adli para cezasına, TCK.nun 62.maddesi uyarınca yapılan indirim sonucu bulunan 6 ay 20 gün hapis ve 250 TL adli para cezasının 5 ay hapis ve 187 TL'ye, TCK.nun 50/1-a madde ve fıkrası uyarınca hapsin paraya çevrilmesi sonucu bulunan 4000 TL'nin, 3000 TL'ye indirilmesi,