Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/16929 K.2012/29151

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Sanık hakkında mala zarar verme ve tehdit suçlarından tayin olunan adli para cezasının tutarına göre hüküm, karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. ve 5237 sayılı TCK.nun 50/5. madde ve fıkrası hükmü uyarınca kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından, sanık müdafiinin temyiz isteğinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),

2- Sanık hakkında genel güvenliğinin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

a- Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın misafirlerinin mağdur ...'na ait otelde hesabı ödememeleri sebebiyle bu şahısların otel çıkışlarının yapılmasından sonra, sanığın tabancayla otele doğru ateş etmesi biçimindeki eyleminin silahlı tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı biçimde genel güvenliğinin kasten tehlikeye sokulması suçundan hüküm kurulması,

b- Sanık müdafinin aşamalardaki, lehe hükümlerin uygulanmasına ilişkin isteğinin 5237 sayılı TCK.nun 50, 51. maddelerin uygulanması talebini de kapsadığı halde, bu konuda bir karar verilmemesi,

c- TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakkı ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmeye, altsoyu dışında kalanlarla ilgili hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hiçbir ayrım yapılmaksızın koşullu salıvermeye kadar hak yoksunluğuna hükmolunması,

3- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak:

a- 5237 sayılı TCK.nun 7/2. madde ve fıkrası ile 5252 sayılı Yasanın 9/3 madde ve fıkrası gereğince olay ve uygulama itibariyle 765 sayılı TCK lehe olduğu halde, hak yoksunluğunun uygulanmasını gerektirir biçimde 5237 sayılı TCK.nu ile uygulama yapılması suretiyle yazılı biçimde hüküm kurulması,

b- Sanık müdafinin aşamalardaki lehe hükümlerin uygulanmasına ilişkin isteğinin 647 sayılı Yasanın 4, 6. maddelerin uygulanması talebini de kapsadığı halde, bu konuda bir karar verilmemesi,