Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2011/5194 K.2012/16530

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sair temyiz itirazların reddine, ancak:

1- 5237 sayılı TCK.nda cezaların içtimaının düzenlenmediği gözetilmeden, doğrudan verilen adli para cezası ile seçenek yaptırım olarak hapis cezasından çevrilen adli para cezasının toplanması,

2- Temel cezanın alt sınırdan belirlenmesinde ve hapis cezasının paraya çevrilmesinde kişiliği olumlu olarak değerlendirilen 18 yaşından küçük sanık hakkında, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 23. ve CMK.nun 231. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, çocuğun daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olmamış bulunması, yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaat gelmiş olması ve çocuk hakkında, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları itibarıyla bir cezaya hükmedilmesine gerek görülmemesi gibi hususlar irdelenmeden, yasal ve yeterli olmayan bir gerekçe ile "hükmün açıklanmasının geri bırakılması halinde caydırıcı olmayacağıdan" bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmaması kararı verilmesi,

3- Sanık hakkında 5395 sayılı Yasanın 35. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu düzenlettirilmeden veya düzenletmeme hususunda herhangi bir karar verilmeden yargılama yapılarak hüküm kurulması,