Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/32554 K.2013/7810

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Cumhuriyet Savcısının temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede,

Ceza Genel Kurulunun 06.11.2007 gün, 2007/3-167 esas, 2007/222 sayılı kararında belirtildiği üzere, Cumhuriyet Savcılarının o yerde bulunan asliye ceza mahkemesi kararlarına yönelik temyiz süresi; 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun kıyasen uygulanan 310/3. maddesine göre tefhimden itibaren bir ay olup, Cumhuriyet Savcısının 23.12.2011 günü verilen hükmü yasal süre geçtikten sonra vaki 27.01.2012 tarihli temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),

2- Sanığın temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede,

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, sanığın suçun sabit olmadığına, cezanın ertelenmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmiş olması karşısında, TCK.nun 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejmine göre cezanın çektirilmesine karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,