Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2012/35041 K.2013/17917

Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, cezanın ertelenmediğine ve para cezasına çevrilmediğine yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak:

1- Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası adli para cezasına veya seçenek yaptırıma çevrilmediği halde, 01.03.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasa ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6. madde ve fıkrasında yer alan "yaptırım" ibaresinin "tedbir" olarak değiştirilip, 5275 sayılı CGTİK.nun 106. maddesinin 4 ve 9. fıkralarının yeniden düzenlenip, 10. fıkrasının da yürürlükten kaldırıldığı da gözetilmeden, TCK.nun 50/6. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,

2- Hükmün esasını oluşturan ve tefhimde geçerlik kazanan kısa karada TCK.nun 58. maddesi uygulanmadığı halde gerekçeli kararda sanığın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilerek sanığın aleyhine olacak şekilde çelişkili hüküm kurulması,