Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/17202 K.2013/27414

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Dairemizin 05.09.2013 gün, 2013/10145 esas, 2013/21393 karar sayılı onama kararı kaldırılarak yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Yapılan keşifte sanığın suça konu yere tecavüzünün devam ettiğinin anlaşılması karşısında, gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan 10.11.2009 olacağı gözetilmeden, karar başlığına farklı bir tarihin yazılması,

2- Daha önce hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan ve 65 yaşını tamamlamış olan sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50/3 maddesi gereğince TCK.nun 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,