Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2013/2529 K.2013/14432

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sanığın kavga sırasında kardeşini darp edenleri korkutmak için ateş etmek şeklinde gerçekleşen eyleminin tehdit suçunu oluşturup oluşturmayacağının tartışıl- maması ve uygulamaya göre de, genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçunun belirli olmayan çok sayıda kişiye karşı işlenmesi nedeniyle haksız tahrik hükümlerinin uygulamayacağının gözetilmemesi ile denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında açıklanan hükümde, CMK.nun 231/11. madde ve fıkrasına aykırı olarak, hapis cezasının paraya çevrilmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Bozmaya uyularak; yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonu- cunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir nedene dayanmayan temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 09.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.