Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2014/21993 K.2015/1071

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre C.savcısı ile sanığın, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Köy merasına tecavüz suçundan zarar görmeyen köy halkından olan şikayetçinin davaya katılma hakkı bulunmadığı halde, katılan sıfatı ile davaya kabulüne karar verilip lehine vekalet ücreti tayini,

2- Engel sabıkası bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşından büyük olan sanığa, verilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesinde belirtilen adli para cezası veya seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,