Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/16241 K.2018/5227

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun’un 142/1-b, 168/2, 31/3, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 660,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair YENİŞEHİR Asliye Ceza Mahkemesinin 17.07.2013 tarihli ve 2013/105-230 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak; Anılan kararda mala zarar verme suçundan hüküm kurulduğu halde hüküm fıkrasında sevk maddesi olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 142/1-b maddesinin yazılmasının mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışı olduğu düşünülerek yapılan incelemede,

Dosya kapsamına göre, Yenişehir Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 19.03.2013 tarihli iddianamede, suça sürüklenen çocuk hakkında, mağdur Zülküf Açıkgöz’ün kahvehanesinde 16.02.2013 tarihinde meydana gelen hırsızlık olayı sırasında işlenen mala zarar verme suçuyla ilgili olarak cezalandırılması için kamu davası açılmadığı halde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 225/1. maddesinde yer alan, "Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir." şeklindeki düzenlemeye aykırı olarak,

hakkında açılmış dava bulunmayan ve iddianamede anlatılış tarzına göre unsurları gösterilmeyen müsnet suçtan suça sürüklenen çocuğun cezalandırılmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 10.04.2017 gün ve 7912 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.04.2017 gün ve KYB/2017-24389 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Yenişehir Cumhuriyet Başsavcılığı'nca düzenlenen 19.03.2013 tarihli iddianamede hükümlü ... hakkında şikayetçi Zülküf ACİKĞÖZ'e yönelik “mala zarar verme” suçundan dava açıldığına dair bir anlatım ve sevk maddesi bulunmadığı gözetilmeden, 5271 sayılı CMK.nun 225/1. maddesi uyarınca "hüküm ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilir." şeklindeki düzenlemeye aykırı olarak, açılmayan davadan yazılı şekilde hüküm kurulması,

2- Kabul ve uygulamaya göre de; uygulanan yasa maddesinin “TCK'nın 151/1. maddesi” yerine “TCK'nın 142/1-b maddesi” şeklinde yanlış gösterilmesi,