Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2017/1973 K.2018/6211

- Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçlarından kamu davanısının düşürülmesi

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuk müdafinin, suçun sabit olmadığına yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün ONANMASINA,

2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kamu malına zarar verme ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;

Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

a) Oluş, tüm dosya kapsamı, suça sürüklenen çocuğun aşamalarda değişmeyen atılı suçları işlemediğine, ismini veren suça sürüklenen çocuk ... ile daha önceden aynı yerde çalışması ve soruşturma aşamasındaki ...’in kendi yüzünden işten çıkarılması nedeniyle aralarında husumet bulunduğuna ilişkin savunması, ekspertiz raporuna göre olay yerinden elde edilen parmak izi ile suça sürüklenen çocuğun parmak izi arasında uyum bulunmaması karşısında, ...’in çelişkili beyanları dışında suça sürüklenen çocuk ...’in mahkumiyetine yeter derecede her türlü şüpheden uzak, yeterli, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından beraati yerine yazılı gerekçe ile mahkumiyetine karar verilmesi,

b) Kabul ve uygulamaya göre de, suç tarihi itibariyle daha önce hapis cezasına mahkum olmayan suça sürüklenen çocuk hakkındaki kısa süreli hapis cezasının, TCK.nun 50/3. madde ve fıkrası uyarınca adli para cezasına veya seçenek tedbirlerden birisine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA,

3) Sanıklar ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında müşteki ...’a karşı işlenen mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde ise;

19.12.2006'da yürürlüğe giren 5560 sayılı Yasa ile değişik 5237 sayılı TCK.nun 142/4. maddesi uyarınca hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarının işlenmesi halinde soruşturma ve kovuşturma için şikayet şartı aranmayacağı gözetilmeden yargılamaya devamla suça sürüklenen çocuğun ve sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde kamu davalarının düşürülmelerine karar verilmesi,