Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2018/10097 K.2019/6766

Mala zarar suçundan suça sürüklenen çocuk ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 2.000,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51. maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine dair Aksaray 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 29.01.2015 tarihli ve 2014/554 esas, 2015/4 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.

Dosya kapsamına göre,

1- Kayden 02.02.1996 doğumlu olup, suçun işlendiği 01.02.2012 tarihinde 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. maddesi gereğince indirim yapılmamış bulunulmasında,

2- 5237 sayılı Kanun’un 51. maddesinde sadece hapis cezalarının ertelenmesi ve erteli hapis cezasının aynen infazına ilişkin hususların düzenlendiği, anılan maddede para cezalarının ertelenmesi ve aynen infazı konusunda ise bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden, hükmedilen adli para cezası hakkında erteleme kararı verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 24.09.2018 gün ve 11274 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02.10.2018 gün ve KYB/2018-79070 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Her ne kadar UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kaydına göre hükümlü ...'ın hükümden sonra 30.06.2018 tarihinde öldüğü anlaşılmış ise de, kesinleşen hükümden sonraki değişiklikler kanun yararına bozma gerekçesi yapılamayacağından, mahallince değerlendirilmesi mümkün görülmüştür.

1- Kayden 02.02.1996 doğumlu olup suçun işlendiği tarihte 18 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan hükümlü hakkında tayin olunan cezadan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/3. madde ve fıkrası uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle fazla ceza tayini,

2- Hükümlü hakkında belirlenen adlî para cezasının 5237 sayılı Kanun'un 51. maddesi uyarınca ertelenemeyeceği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesinde,

Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Aksaray 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 29.01.2015 gün, 2014/554 esas, 2015/4 sayılı kararının CMK.nın 309. maddesi uyarınca erteleme hususunda aleyhe tesir etmemek ve yeniden yargılama yapılmamak koşuluyla BOZULMASINA,

hükmün ikinci fıkrasından sonra gelmek üzere "suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olması nedeniyle 5237 sayılı Yasanın 31/3. madde ve fıkrası uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 80 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına’’ ibaresinin eklenmesine, TCK.nın 62. maddesi gereğince cezasından 1/6 oranında indirim yapılmasıyla belirlenen "100 gün" yerine "66 gün" yazılması ve TCK.nın 52/2. maddesi gereğince belirlenen "2000 tl" yerine "1320 TL" ibarelerinin yazılmasına; hükümden ertelemeye ilişkin C-7., 8. paragraflarının çıkarılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına,