Mahkemece davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiş, hükmün reddedilen kısmı davacı vekili, kabul edilen kısmı ise davalı vekili tarafından süresinde temyiz edilmiştir. Hükmün kabule ilişkin bölümünün temyiz edilmesi halinde nispi temyiz karar harcı alınması gerekirken davalı taraftan maktu temyiz karar harcı alındığı anlaşılmaktadır.
6100 sayılı HMK'nun Geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HMK'nun 434/2. maddesine göre, temyiz isteği harca tabi ise harcın yatırıldığı tarihte hükmün temyiz edildiği kabul edilir. "Temyiz başvuru harcının" dayanağı 5766 sayılı Kanunun 11. maddesi hükmü gereği 492 sayılı Harçlar Kanunu'nun (1) sayılı tarifesinin A) Mahkeme Harçları bölümünün sonuna (IV) nolu bölüm halinde eklenen "temyiz başvuru harcı" düzenlemesidir.
"Temyiz karar harcının" dayanağı ise HMK'nun 344 (HUMK'nun 434/2.) maddesi ve 10.05.1965 tarih 1965/1 Esas, 1965/1 Karar sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kurulu Kararıdır.
Bu İçtihadı Birleştirme Kararına göre, temyiz yoluna başvurmada maktu ilam harcının tamamının ya da nispi ilam harcının 1/4'ünün peşin olarak alınması gerekir.
Bu açıklamalara göre, hükmün kabul edilen kısmını temyiz eden davalı vekilinden "nispi temyiz karar harcı" alınmadığından HMK'nun 366. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 344 (HUMK'nun 434/3.) maddesi gereğince davalı vekiline kabule karar verilen miktar üzerinden hesaplanacak nispi temyiz karar harcının 1/4'ünü yatırması için muhtıra çıkarılması, verilecek 7 günlük kesin süre içerisinde nispi temyiz karar harcının tamamlanması, aksi halde temyizden vazgeçmiş sayılacağı hususunun muhtırada belirlenmesi, verilen kesin süre içinde istenen nispi temyiz karar harcı tamamlanmadığı ./.
takdirde mahkemece başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verileceği konusunda aynı biçimde uyarı yapılması, tebliğ tarihinden itibaren 7 günlük kesin sürenin dolmasının beklenilmesi, bu konuda 25.01.1985 tarih ve 5/1 sayılı Yargıtay İçtihatları Birleştirme Kararının kapsamının gözönünde bulundurulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere geri çevrilmesi için dosyanın Yerel Mahkeme'ye İADESİNE, 02.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.