Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2015/3307 K.2016/12419

Davacı-karşı davalı ... ile davalı-karşı davacı ... aralarındaki katkı payı ve katılma alacağına yönelik asıl davanın reddine, karşı davanın ksmen kabulüne ve kısmen reddine dair ... 6. Aile Mahkemesi'nden verilen ... sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı-karşı davalı vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü:

KARAR

Davacı ... vekili, davalının ...'taki birikimleri, davalı adına alınan taşınmaz nedeniyle 50.000,00 TL ve davalının aldığı silah bedelinin davacı tarafından ödenmesi nedeniyle 1.600,00 Euro'nun davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... vekili, davanın reddini savunmuştur.

Mahkemece, taşınmaz ve silah bedeline yönelik davanın talepten vazgeçme nedeni ile, davalının ...'taki birikimlerine yönelik davanın ise bu yöne ilişkin talebin bulunmadığı, gerekçesiyle reddine karar verilmiştir. Hüküm, davacı vekili tarafından sadece ...'taki birikimlere yönelik olarak temyiz edilmiştir.

Hakim, tarafların talep sonucu ile bağlı olup, talepten fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (HMK m. 26).

Taraflar arasında görülüp boşanma ile sonuçlanan ... 6. Aile Mahkemesi'nin ... sayılı dava dosyasında, dava dilekçesinin 11 nolu bendinde ''...'ta bulunan nakdi fonun %50'sini talep ettiklerini'' açıklayıp talepte bulunulduğu, ... tarihli celsede mal tasfiyesine yönelik taleplerin boşanma dava dosyasından ayrılmasına karar verilerek ayrı esasa kaydının yapıldığı, ayırma kararından sonra yapılan ... tarihli celselerde davacı vekilinin '' silah bedeli ve ev bedeline yönelik taleplerinden vazgeçtikleri, taleplerinin davalı adına olan ...'taki birikimler'' olduğunu beyan ettiği anlaşılmaktadır.

Yukarda açıklandığı gibi, davacının dava dilekçesinde davalının ...'taki birikimlerine yönelik talebi bulunduğu anlaşılmakla, davacının bu talebinin esasına yönelik olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi gerekir. Bu yön gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmiştir.

-//-