Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2024/5440 K.2025/7788

İlk Derece Mahkemesi kararı duruşma istemli olarak ...... ... mirasçıları ... ve arkadaşları tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, davanın duruşmaya tabi olduğu anlaşmış ve duruşma için 17.06.2025 günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmiştir.

Duruşma günü temyiz eden ........ ... mirasçıları vekili Avukat ... ...., Hazine vekili Avukat...,...,...,..., ve ..... ... ve arkadaşları ve arkadaşları vekili Avukat ... ..... geldiler. Duruşmada hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek, dosyanın incelenip karara bağlanması için tayin edilen 24.12.2025 tarihinde Tetkik Hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

KARAR

Yargıtay (Kapatılan) 20. Hukuk Dairesinin bozma ilamında özetle; "dava konusu taşınmazlara esas alınan tapu kayıtlarının, ilk tesislerinden itibaren tüm tedavülleri ve revizyonlarının getirtilmesi; kök tapu itibarıyla revizyon gördüğü tüm parsellerin tespit tutanakları ile, tespitleri kesinleşmiş ise bu şekilde oluşan tapu kayıtlarının, itirazlı olan ya da hükmen kesinleşenlerle ilgili dava dosyalarının temin edilmesi.

500 dönümlük tarla tapusu ve 5000 dönümlük cebel tapusunun uygulandığı, kadastro sırasında veya hükmen revizyon gördüğü parsellerin tespit edilmesi; gerekirse tapu müdürlüğü kayıtları üzerinde inceleme yaptırılarak bu konuda bilirkişi raporu alınması; daha sonra dava konusu parsellerin bulunduğu yere ilişkin en eskisinden en yenisine tüm memleket haritaları ve hava fotoğraflarının getirtilerek üç orman bilirkişisi, üç ziraat uzmanı bilirkişisi, bir harita mühendisi ve bir fen elemanı bilirkişi ile keşfe çıkılması, tapu kayıtlarının yerine uygulanması, dava konusu parsellerin 3116, 47 85... sayılı Kanunlar karşısındaki durumunun belirlenmesi;

tapu kaydının miktarı ile geçerli kapsamı dışında kalan ve orman sayılmayan yerler yönünden zilyetlik araştırması yapılması; zilyetlikle edinilemeyecek ve Hazine adına tescili gereken yerlerde bulunan taşınmazlar üzerindeki muhdesatın sayısı, cinsi ve kime ait olduğunun tespit edilerek 3402 sayılı Kanun’un 19. maddesine göre tapu kaydının beyanlar hanesine yazılması; oluşacak sonuca göre önceki verilen kararlar ile Orman Yönetimi ve Hazine yararına oluşan usuli kazanılmış hakların gözetilmesi;

öte yandan ....’un 948, 973, 975, 977, 988, 950, 9 64... sayılı parsellere ilişkin davası hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi" gerektiğine değinilmiştir.

İlk Derece Mahkemesince bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda; ... ve Hazinenin davasının kısmen kabulüne kısmen reddine, 944 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın tesis kadastro tespitinin iptali ile muris ...’in vefatı üzerine mirasçı olarak kalan ... adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline.

945 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın tesis kadastro tespitinin iptali ile muris ...’in mirasının iki pay olarak taksimi sonucu bir payın ...’a, bir payın ...’ya ait olduğu belirlenerek zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 946 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın tesis kadastro tespitinin iptali ile muris ... mirasının iki pay olarak taksimi sonucu bir payın ...’a bir payın ...’ya ait olduğunun anlaşılması nedeniyle zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline.

947 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın orman vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 948 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazda krokide (A) ile gösterilen 4.475,021 m²lik kısmın orman vasfıyla Hazine adına, krokide (B) ile gösterilen 7.627,417 m²lik kısmın ise muris ... mirasçıları ..., ... ...., ..., ..., ... ve ... adına payları oranında zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 949 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın orman vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline.

950 (yeni 1 82... parsel) sayılı taşınmazın krokide (A) gösterilen kısmının orman vasfıyla Hazine adına, krokide (B) gösterilen kısmının ise muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 963 (yeni 1 81... parsel) sayılı taşınmazın muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla hisseleri oranında tapuya tesciline. 964 (yeni 1 81... parsel) sayılı taşınmazın tespitinin iptali ile miras paylarının

..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... adına belirlenen paylarla tapuya tesciline. 965 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen kısmının orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen kısmının ise muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 967 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın muris ... mirasçılarının miras paylarının ... ve ... ile diğer mirasçılara paylı şekilde tapuya tesciline.

968 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın muris ... mirasçıları adına pay oranları belirlenerek tapuya tesciline. 969 (yeni 1 81... parsel) muris ... mirasçılarının miras paylarının ... ve ... ile diğer mirasçılar adına tapuya tesciline. 970 (1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın muris ... mirasçıları adına tapuya tesciline. 971 (1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın muris ...’un tek mirasçısı ... adına tapuya tesciline.

973 (yeni 1 82... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen kısmının orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen kısmının ise muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 974 (1 82... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen kısmının orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen kısmının ise muris ... ve ... ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline.

975 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 976 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın orman vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline.

977 (1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün muris ... mirasçıları adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 978 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün ise muris ... miras paylarının devri sebebiyle ... adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline.

979 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün ise muris ... mirasçıları adına payları oranında tapuya tesciline. 980 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün miras pay devri nedeniyle ... adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline.

981 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, (B) ile gösterilen bölümünün zeytinlik vasfıyla ... adına tapuya tesciline. 982 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla ... adına tapuya tesciline. 983 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın tarla vasfıyla muris ... mirasçısı ... adına tapuya tesciline.

984 (yeni 1 82... parsel) parsel sayılı taşınmazın krokide (A) ile gösterilen bölümünün orman vasfıyla Hazine adına, kalan (B) ile gösterilen bölümünün zeytinlik vasfıyla ... adına tapuya tesciline. 988 (yeni 1 82... parsel) parsel sayılı taşınmazın muris ... ve ... miras paylarının ..., ..., ..., ..., ... ...., ..., ..., ... ve ... adına tapuya tesciline.

989 (yeni 1 81... parsel) parsel sayılı taşınmazın (A) ile gösterilen kısmının orman vasfıyla Hazine adına, kalan (B) ile gösterilen kısmının muris ..., ... ve ... miras payları doğrultusunda ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... adına zeytinlik vasfıyla tapuya tesciline. 992 (yeni 1 86... parsel) parsel sayılı taşınmazın orman vasfıyla Hazine adına, zeytinlik kısmının muris ... mirasçısı ... adına tapuya tesciline.

997 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline, üzerindeki zeytin ağaçlarının ... mirasçılarına ait olduğunun beyanlar hanesine şerhine. 9 98... (yeni 1 67... –5 parseller) parsel sayılı taşınmazların zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline, miras paylarının ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... adına payları oranında yazılmasına.

1000 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline, üzerindeki zeytin ağaçlarının ... mirasçılarına ait olduğunun şerhine. 1001 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 1002 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 1003 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline.

1004 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 1005 (yeni 1 67... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline.

1006 (yeni 1 69... parsel) parsel sayılı taşınmazın 6.045,75 m²lik orman vasıflı kısmının Hazine adına, 11.750,04 m²lik zeytinlik kısmının mirasçılar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... adlarına payları oranında tapuya tesciline. 1007 (yeni 1 70... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline.

1008 (yeni 1 72... parsel) parsel sayılı taşınmazın 18.689,07 m²lik orman vasıflı kısmının Hazine adına, 8.748,38 m²lik zeytinlik kısmının ... mirasçıları adına tapuya tesciline. 1009 (yeni 1 71... parsel) parsel sayılı taşınmazın zeytinlik vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 1010 (yeni 1 72... parsel) parsel sayılı taşınmazın tarla vasfıyla miras payları oranında ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... adına tesciline.

10 11... (yeni 1 72... , 3, 5 ve 4 parseller) tarla vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline. 1015, 1016, 1017, 1018, 1019, 1020, 10 21... sayılı parsellerin orman vasfıyla Hazine adına tapuya tesciline; asli müdahil ...., ... ve ..., ..., ... ve ...’in davalarının reddine, ...’nın ....

Mahallesi 909, 931, 9 32... parsellere ilişkin davası yönünden söz konusu parseller dava konusu olmadığından reddine; ...’ın 9 92... parseller, ...’un 10 12... parseller, ...’un talepleri, ...’ın 10 14... parseller, ...’un 1017 parsel, .....’nun 991 parsel, ...’ın 979 parsel, ...’ın 1006 parsel, ..., ... ve....’in 1020 parsel, ...’ın 989 parsel, ...’nun 984 parsel, ...’nun 981 parsel, ....’ın 950 parsel,

...’in 1005 parsel ve ...’nun 984 parsele yönelik taleplerinin Kadastro Mahkemesi’nin görev alanı dışında olduğu ve görev kurallarının kamu düzenine ilişkin olduğu anlaşılmakla 3402 sayılı Kadastro Kanunu’nun 25... . maddeleri gereğince mahkemenin görevsizliğine karar verilmiştir.

Hüküm, davacılar ... ve Hazine, müdahil ..., davalılar ... mirasçıları ..., ... ...., ..., ..., ..., ..., ..., ... mirasçıları ... ve ..., ... ... mirasçıları... ve ... vekili, dahili davalı ..., müdahil ..., müdahil ..., davalı ... vekili, ..., ... ve ..., davalı ..., müdahil ... ve .... mirasçıları ... ve ... tarafından temyiz edilmiştir.

Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyulan bozma ilamı doğrultusunda inceleme ve araştırma yapılarak, mevcut deliller takdir edilerek karar verildiğine, uygulanması gereken hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığına,

bozmaya uyulmakla taraflar lehine ve aleyhine kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin yeniden incelenmesine hukukça imkan olmadığı gibi 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun (1086 sayılı Kanun) 428. maddesi ile 439 uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan sebeplerin biri de var olmadığına göre, İlk Derece Mahkemesi kararında yazılı gerekçeler dikkate alındığında temyizen incelenen karar usul ve Kanun'a uygun olup davacılar ... ve Hazine, müdahil ..., davalılar ... mirasçıları ..., ... ...., ..., ..., ...,

..., ..., ... mirasçıları ... ve ..., ... ... mirasçıları... ve ... vekili, dahili davalı ..., müdahil ..., müdahil ... davalı ..., vekili ..., ... ve ... davalı ... müdahil ... ve .... mirasçıları ... ve ...'in temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.