KÜNYE
9. Ceza Dairesi 2008/14951 E., 2010/1356 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 2 Şubat 2010
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- Beraat, manevi tazminat talebinin reddi
Karar Metni
100 kelime·1 dk okuma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere ve dosya içeriğine uygun gerekçeye göre yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Katılanın manevi tazminat talebi konusunda, hukuk mahkemesinde dava açmakta muhtariyetine yerine, kesin hüküm oluşturacak şekilde talebin reddine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, manevi tazminat talebinin reddine ilişkin ikinci fıkranın hükümden çıkartılması suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2008/14951, K. 2010/1356, 2 Şubat 2010 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama