Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2009/18918 K.2011/29055

2- Mala zarar verme suçundan: TCK'nın 125/1, 52/2, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (600 YTL adli para cezası), 3- TCK'nın 86/2, 52 /2, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet ( 600 YTL adli para cezası), 4- TCK'nın 125/l-4, 52/2, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (690 YTL adli para cezası-iki kez), 5- TCK'nın 179/3, 50/l-b. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Mala zarar verme, kasten yaralama, hakaret ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

1412 sayılı CMUK’nın 305/2. maddesindeki temyiz sınırı ve mala zarar verme, kasten yaralama, hakaret suçlarından hükmolunan adli para cezalarının miktarı karşısında hükümlerin kesin olması nedeniyle; trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ise suçtan doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan katılanın, bu suçtan davaya katılmasına yasal olarak imkan bulunmadığından katılma kararına hukuki değer verilemeyeceği ve bu nedenle de hükmü temyize hak vermeyeceğinden katılan ... vekilinin temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,

2) Mala zarar verme suçu nedeniyle kurulan beraat hükmüne yönelik temyize gelince;