Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/12614 K.2011/30093

2- Katılan Sanık ... hakkında;

a) Katılan Sanık ...'ya yönelik hakaret suçundan; CMK'nın 223/2-a maddesi uyarınca; Beraat,

b) Katılan Sanık ...'ya yönelik tehdit suçundan; TCK'nın 106/1-1.cümle, 29, 61. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,

3- Katılan Sanık ... Hakkında;

a) Katılan Sanık ...'ya yönelik kasten yaralama suçundan; TCK'nın 86/2-3-a, 61, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme,

b) Katılan Sanık ...'ya yönelik hakaret suçundan; TCK'nın 125/1, 61. maddeleri uyarınca mahkumiyet,hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,

c) Katılan Sanık ...'ya yönelik tehdit suçundan; TCK'nın 106/1 1. cümle, 61. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına,

d) Katılan Sanık ...'ya yönelik mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 167/2, 61, 51. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanıklar ... ve ... hakkında tehdit suçlarından ve sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere ilişkin yapılan incelemede;

CMK'nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itiraz yasa yolu açık olup temyizi mümkün olmadığından temyiz incelemesine YER OLMADIĞINA, gereğinin merciince yerine getirilmesine,

2- Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan beraat hükümleri ile sanık ... hakkında kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin yapılan temyiz incelemesinde;

Sanık ... hakkında kurulan hükümlerde takdiri indirim nedeniyle uygulama yapılırken, kanun maddesinin TCK'nın 62 yerine, 61 olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.