KÜNYE
9. Ceza Dairesi 2010/3086 E., 2012/1487 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 7 Şubat 2012
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Suç
- Mala zarar verme, kasten yaralama
- Hüküm
- 1- TCK'nın 86/2, 53, CMK'nın 231/5. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
Karar Metni
195 kelime·1 dk okuma
2- TCK'nın 151/1, 51/1-3, 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayetçi sanık ...in temyiz dilekçesi kapsamından sadece kendisi hakkında kurulan hükümleri temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
1- Kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin olarak;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup, temyizi mümkün bulunmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, gereğinin merciince yapılmasına,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının ertelendiğinin anlaşılması karşısında TCK'nın 53/4. maddesi uyarınca anılan maddenin 1. fıkrasının uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2010/3086, K. 2012/1487, 7 Şubat 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama