Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2010/689 K.2010/3987

Hayvanı tehlike oluşturabilecek şekilde serbest bırakma suçundan sanık ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 177/1, 52. maddeleri uyarınca 600 yeni Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Mut Sulh Ceza Mahkemesinin 17/04/2009 tarihli ve 2009/111-203 sayılı kararı ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre, sanığın köpeğini serbest bırakması sonucu katılanı ısırmak suretiyle yaralaması şeklindeki eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 89/1. maddesinde düzenlenen taksirle yaralama suçunu oluşturduğunun gözetilmemesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 28.08.2009 gün ve 47220 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 23.09.2009 gün ve 205499 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Hükümlünün, gözetimi altındaki hayvanı serbest bırakması ve hayvanın katılanı ısırıp basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebebiyet vermesi şeklinde işlendiği fiilinin, 5237 sayılı TCK'nın 177. maddesinde düzenlenen "Hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması" suçu ile aynı Kanunun 89/1. maddesinde düzenlenen taksirle yaralama suçunu oluşturduğu, 5237 sayılı TCK'nın 44. maddesinde düzenlenen fikri içtima kuralı gereğince hükümlünün en ağır cezayı gerektiren taksirle yaralama suçundan dolayı cezalandırılmasının gerekeceği anlaşılmakla;

kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran bu gerekçe ile yerinde görüldüğünden, Mut Sulh Ceza Mahkemesinin 17.04.2009 tarih ve 2009/111-2009/203 sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre 5237 sayılı TCK'nın 177. maddesi uyarınca hükmedilen netice cezayı geçmeyecek şekilde uygulama yapılarak; hükümlünün 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesi uyarınca suç tarihi itibariyle 5 tam gün adli para cezasıyla cezalandırılmasına,