Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2012/4660 K.2013/2753

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında TCK'nın 79/1. maddesi gereğince hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına da hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Sanığın yakalandığı sırada üzerinde bulunan 118,50 TL'nin suçun işlenmesi ile elde edildiği veya suçun işlenmesi için sağlanan maddi menfaat olduğu tespit edilemediği gibi suç konusunu oluşturmadığı da gözetilmeden TCK'nın 55. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi,

2- Sanığın göçmenleri Van ili Tatvan ilçesinden alarak Yunanistan ülkesine gitmek üzere bir süre konaklayacakları Mersin iline gitmeleri için nakletmesi suretiyle yurt dışına çıkmalarına imkan sağlama şeklinde gerçekleşen eyleminin TCK'nın 79/1-b maddesinde düzenlenen göçmen kaçakçılığı suçunu oluşturduğu gözetilmeden bir yabancıyı ülkeye sokmak ve ülkede kalmasını sağlamak şeklinde kabul edilerek TCK'nın 79/1-a maddesi ile uygulama yapılması,