Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/16571 K.2014/3509

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın suça konu göçmenleri yasal olmayan yollardan yurt dışına çıkarmaya çalıştığının anlaşılması karşısında; uygulanan kanun maddesinin “TCK’nın 79/1-b maddesi” yerine, “TCK’nın 79/1-a-b maddesi” olarak yazılması ve sanığa verilen 4 gün adli para cezasının, bir gün karşılığı olarak takdir edilen miktar ile çarpılması sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi;

Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün birinci fıkrasındaki ''TCK'nın 79/1-a-b maddesi'' ibaresinin çıkartılarak yerine uygulama maddesinin TCK'nın 79/1-b maddesi olarak gösterilmesi ve dördüncü fıkrasının başına “TCK'nın 52/2. maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.