Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/4219 K.2013/13458

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 13.12.2009 yerine 14.12.2009 olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilmiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;

1- Sanığın yakalandığı gün kollukta alınan ifadesinde gerçek kimliğini açıkladığının anlaşılması karşısında; TCK'nın 269/2. maddesi gereğince cezada indirim yapılması gerektiği gözetilmeyerek fazla ceza tayini,

2- Sanığın tekerrüre esas başkaca mahkumiyeti bulunmasına karşın verildiği tarihte kesin ve bu nedenle tekerrüre esas alınamayacak olan Mersin 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.11.2007 tarih ve 2007/496 Esas - 2007/915 Karar sayılı ilamı ile verilen “1.200TL” adli para cezasına ilişkin mahkumiyetinden dolayı hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,

Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK'nın 267/2 maddesi gereğince tayin olunan 1 yıl hapis cezasından aynı Kanunun 269/2. maddesi uyarınca 3/4 oranında indirim yapılarak 3 ay hapis cezasına,

anılan Kanunun 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapılarak sonuç cezanın 2 ay 15 gün hapis cezasına indirilmesi ve TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün hükümden çıkartılarak "Sanığın Mersin 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 20.04.2007 tarih ve 2005/382 – 2007/561 sayılı hükmü ile mükerrir olduğu anlaşıldığından TCK'nın 58. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına,