Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/4758 K.2013/8997

Muhafaza görevini kötüye kullanmak suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 289/1, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2 ay 15 gün hapis ve 500 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına, anılan Kanunun 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun bırakılmasına, hapis cezasının aynı Kanunun 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine dair Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 27.03.2012 tarihli ve 2010/1356 esas, 2012/1006 sayılı kararı ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre, 1- Sanığın söz konusu hacizli malın sahibi olması dolayısıyla hakkında tayin olunan cezasından, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 289/1-son cümlesi gereğince indirim yapılmamak suretiyle fazla ceza tayininde,

2- 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53/4. maddesinde yer alan "Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz." şeklindeki düzenleme karşısında, kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olduğu anlaşılan sanık hakkında, aynı Kanunun 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmalarına karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 03.04.2013 tarih ve 2012/5271/22204 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19.04.2013 tarih ve 2013/131901 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Ankara 11. Sulh Ceza Mahkemesinin 27.03.2012 tarih ve 2010/1356 esas, 2012/1006 sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre uygulama yapılarak;

1) Muhafaza görevini kötüye kullanma suçundan verilen temel ceza, hükümlünün bu malın sahibi olması nedeniyle TCK’nın 289/1-2. cümlesi uyarınca yarı oranında indirilerek 1 ay 15 gün hapis ve 15 gün adli para cezası, TCK’nın 62/1. maddesinin uygulanması ile 1/6 oranında indirilerek 1 ay 7 gün hapis ve 12 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, 12 gün adli para cezası TCK’nın 52/2. maddesine göre günlüğü takdiren 20 TL’den hesaplanmak suretiyle sonuç olarak 240 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,

2) Hükmün, hak yoksunlukları ile ilgili TCK’nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin 4. fıkrasının karardan çıkartılmasına,