Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/5065 K.2013/8907

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;

Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçun sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle beraate ilişkin hükmün ONANMASINA,

2- Hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;

Katılanın ve tanıkların aşamalardaki tutarlı ve birbirini doğrulayan beyanları ile tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; sanığın katılana hakaret ettiği ve katılanı “seni dağa kaldırırım” demek suretiyle tehdit ettiğinin anlaşılması karşısında atılı suçlardan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi,