Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2013/6991 K.2013/10547

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Elektronik ortamda alınan sanığa ait nüfus ve adlî sicil kayıtlarında yetkili hâkimin imzasının bulunmadığı anlaşılmakla, nüfus ve adlî sicil kaydı UYAP sisteminden temin edilip imzalanarak dosyaya eklenmiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Sanık hakkında tayin olunan cezada etkin pişmanlık nedeniyle indirim yapılması sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi ve “2 ay 12 gün” yerine “2 ay 13 gün hapis” cezasına hükmolunmak suretiyle fazla ceza tayini,

2- Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nın 53. maddesinin 1. fıkrasında belirtilen hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, TCK'nın 268/1 delaletiyle 267/1. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl hapis cezasının aynı Kanunun 269/1. maddesi gereğince 4/5 oranında indirilerek sonuç cezanın 2 ay 12 gün hapis cezası olarak belirlenmesi ve TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün karardan çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.07.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.