Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2016/1710 K.2016/8237

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin yapılan incelemede ;

Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında etkin pişmanlık hükmünün uygulanması sırasında uygulanan Kanun ve maddesinin karar yerinde gösterilmemesi,

Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasının etkin pişmanlığa ilişkin kısmında yer alan "cezanın" ibaresinden sonra gelmek üzere "TCK'nın 192/3. maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz incelemesine gelince;

Sanığın ifadesinde adları geçen Nesih Aydın ve Ferhat isimli şahıslar hakkında etkili bir soruşturma yaptırıldıktan sonra belirecek duruma göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,