Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2021/14937 K.2024/7964

Kovuşturma evresinde Mahkemece ifadesinin alındığı 14.04.2015 günlü duruşmada on beş yaşını ikmal eden katılan mağdurenin, sanık ... yönünden şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı belirlenmiştir.

Sanık ... hakkında kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ

Sanıklar hakkında katılan mağdureyle anal yoldan cinsel ilişki yaşadıkları iddiasıyla çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan cezalandırılmaları talebiyle açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, Adana 1. Ağır Ceza Mahkemesince mevcut delillerin değerlendirilmesi neticesinde sanıkların atılı suçtan ayrı ayrı beraatlerine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Katılan Mağdure Vekilinin Temyiz İsteği Usul ve yasa hükümlerine aykırılık teşkil eden hükmün bozulması talebine ilişkindir.

III. GEREKÇE

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden

Kovuşturma evresinde Mahkemece ifadesinin alındığı 14.04.2015 günlü duruşmada on beş yaşını ikmal eden mağdurenin, sanık ... yönünden şikayetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında, sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin katılan sıfatı kazanamayan mağdureye yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin davaya katılma ve hükmü temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteğinin reddine karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.

B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden

1. Mahkemenin gerekçesi ve tüm dosya kapsamına göre, yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı anlaşılmakla, hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır.

2. Gerekçeli karar başlığında katılan mağdureye yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen avukat ...'in katılan ... vekili olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir.

IV. KARAR

A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden

Gerekçenin (A) bölümünde açıklanan nedenle mağdure vekilinin temyiz isteğinin, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gözetilerek 1412 sayılı Kanun'un 317. maddesi gereğince Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,