Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2021/23085 K.2021/9360

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınıp, hükmedilen ceza miktarına göre duruşmalı inceleme talebinin 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi uyarınca reddiyle, duruşmasız yapılan değerlendirmede dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: Katılan mağdur vekili ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz istemlerinin incelenmesinde;

5271 sayılı CMK'nın 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır” şeklindeki düzenleme de gözetilerek yapılan değerlendirmede, katılan Bakanlık vekilinin temyiz dilekçesinde herhangi bir temyiz sebebi göstermediği ve suç tarihinde on beş yaşından küçük mağdurun velayet hakkına sahip anne ve babası olan müştekiler ... ile ...'ın, ilk derece mahkemesinde davaya katılmaları nedeniyle yokluklarında verilip,

ilk hükmü aleyhe değiştiren Bölge Adliye Mahkemesi kararının adları geçenlere tebliği gerektiği gözetilmeden hükmün yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekil tarafından temyiz edilmesi nedeniyle söz konusu kararla ilgili temyiz hakkına sahip olan katılanlar ... ile ...’a vekilin temyizine muvafakatleri olup olmadığına dair ihtar şerhli karar tebliğine dair Yargıtay kapatılan 14. Ceza Dairesince verilen 18.02.2021 gün ve 2020/190 Esas, 2021/1293 sayılı tevdi kararına istinaden dosyanın gönderildiği mahkemece usulüne uygun şekilde yapılan tebligata rağmen katılanların hükmü temyiz etmedikleri anlaşıldığından,

bu kapsamda yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin temyize hakkı bulunmadığı anlaşıldığından, katılan Bakanlık vekili ile katılan mağdur vekilinin temyiz istemlerinin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE,

Sanık müdafisinin temyiz isteminin incelenmesine gelince;