İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/11515 K.2017/11583

Yerel mahkemece, asıl davanın reddine, karşı davanın ise; kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği…

Esas2015/11515Karar2017/11583Tarih4 Temmuz 2017Okuma3 dk · 618 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2015/11515 E., 2017/11583 K.·Mahkemesi :iş Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Temmuz 2017
Dava
Davacı-karşı davalı, asıl davada ihbar tazminatının, davalı-karşı davacı ise karşı davada fazla mesai ücreti alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

618 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkemece, asıl davanın reddine, karşı davanın ise; kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A) Davacı Karşı Davalı İsteminin Özeti: Davacı karşı davalı, davalı karşı davacının Özlük İşleri Kıdemli Uzmanı olarak çalıştığını, davalının 07.05.2012 tarihli istifa dilekçesi ile işten ayrıldığını, davalının iş akdinin feshi öncesi çalışma süresinde uygun 8 haftalık ihbar önelinde bulunmadığını ve ihbar tazminatını da talep edilmiş olmasına rağmen ödemediğini, davalının istifa ettikten çok kısa bir süre sonra başka bir bankada işe başladığını, davalının ihbar sürelerine uymaksızın istifası nedeniyle 8 haftalık ihbar tazminatı ödemesi gerektiğini iddia ederek ihbar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. B) Davalı Karşı Davacı Cevabının Özeti:

Davalı karşı davacı, cevap ve karşı dava dilekçesi ile, davalının davacı bankadan ayrılmak istediğini birim yöneticileri ile paylaştığını ve talep halinde istenilen ihbar süresi kadar çalışmak üzere ayrılış tarihi ihtiva etmeyen ve kesinlikle istifa niteliği taşımayan fesih bildirimini davacı bankaya 07.05.2012 tarihinde sunduğunu ve gerekli işlemlerin yapılmasını arz ettiğini, bu işlemlerden kastın 4857 sayılı Yasa anlamında doğal olarak işverence gerekli görüldüğü takdirde ihbar önelini kullanması yolundaki karşı talebin işçiye bildirilmesi olduğunu,

bunun üzerine bir ile iki hafta arasında bir süre daha çalışması konusunda görüş birliğine vardıklarını, davalının başka bir bankayla anlaşmış olduğunun öğrenilmesinin işverende farklı bir tepkiye neden olduğunu, davalıya 2 gün idari izin verildiğini, 11.05.2012’de bankaya gelmesini ve Cuma günü işten ayrılabileceğini davalıya sözlü olarak tebliğ ettiğini, verilen izni takiben 11.05.2012 tarihinde bankaya geldiğinde personel giriş kartının kapatılmış olduğunu gördüğünü ve bankaya ancak bir yabancı gibi ziyaretçi kartı ile girebildiğini,

bu nedenle davacı karşı davalının ihbar tazminatı talebinin reddi ile fazla çalışma yaptığını iddia ederek fazla çalışma ücretinin davacı karşı davalıdan tahsiline karar verilmesi talep etmiştir.

Davacı karşı davalı, davalı karşı davacının fazla çalışma ücreti talebine ilişkin olarak, fazla mesai talebine karşı zamanaşımı itirazlarının olduğunu, davalının her gün fazla mesai yaptığı iddiasının hayatın doğal akışına aykırı olduğunu, celbi talep edilen işe giriş-çıkış turnike kayıtları temin edildiğinde davalının mesai yapıp yapmadığının yazılı belge ile tespit edilebileceğini, yapılan mesailerin taraflar arasındaki iş sözleşmesi kapsamında ücrete dahil olarak düzenlendiğini savunarak karşı davanın reddini talep etmiştir.

C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti ve Yargılama Süreci:

Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davacı karşı davalının ihbar tazminatı talebinin reddine, davalı karşı davacının fazla çalışma ücreti talebini içeren karşı davanın kabulüne karar verilmiştir.

D) Temyiz:

Kararı davacı- karşı davalı vekili ile davalı- karşı davacı vekili temyiz etmiştir.

E) Gerekçe:

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2-Davacı karşı davalı işveren işyerinde işe giriş-çıkış kayıtları olarak turnike kayıtlarını sunmuştur. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda bu kayıtlar değerlendirilmekle birlikte somut olarak hafta hesaplanması yerine ortalama 6.5 saat (bunun 2,5 saati fazla sürelerle çalışma) fazla mesai kabul edilerek hesap yapılmıştır. Ancak haftalık olarak turnike kayıtları tek tek incelenmeli, somut olarak fazla mesai ve fazla sürelerle çalışma saatleri tespit edilmeli sonucuna göre karar verilmelidir.

3-Fazla çalışmaların uzun bir süre için hesaplanması ve miktarın yüksek çıkması halinde Yargıtay’ca son yıllarda taktiri indirim yapılması gerektiği istikrarlı uygulama halini almıştır (Yargıtay 9.HD. 11.2.2010 gün 2008/17722 E, 2010/3192 K; Yargıtay, 9.HD. 18.7.2008 gün 2007/25857 E, 2008/20636 K.). Ancak fazla çalışmanın tanık anlatımları yerine yazılı belgelere ve işveren kayıtlarına dayanması durumunda böyle bir indirime gidilmemektedir. Mahkemece fazla çalışmanın turnike kayıtlarına göre hesaplanması karşısında takdiri indirim yapılmasıda hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

F) SONUÇ

Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 04.07.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2015/11515, K. 2017/11583, 4 Temmuz 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/11515
Karar No
2017/11583
Tarih
4 Temmuz 2017

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/11523 K.2017/12474
  • Yargıtay 20. Hukuk Dairesi E.2015/11550 K.2017/6362
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/11553 K.2017/11387
  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2015/11553 K.2017/5231
  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2015/11558 K.2017/5232
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/11559 K.2017/12475

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.