İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/12419 K.2017/14897

Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2015/12419Karar2017/14897Tarih4 Ekim 2017Okuma4 dk · 746 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2015/12419 E., 2017/14897 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Ekim 2017
Mahkemesi
İŞ MAHKEMESİ
Dava
Davacı, ihbar tazminatı ile ücret, fazla mesai ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

746 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı vekili, Davacının, davalı işyerinde 10.03.2011 tarihinden beri 3400021106806 sigorta no su ile davalı ... Şirketinde ağır vasıta şoförü olarak belirsiz süreli hizmet akti ile kesintisiz ve sürekli 20/09/2011 tarihine kadar çalıştığını ve bu tarihte iş veren tarafından haksız ve bildirimsiz olarak iş aktine son verildiğini iddia ederek bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti:

Davalı vekili, davacının davalı şirket 10.03.2011 tarihinde çalışmaya başladığını 20.09.2011 tarihinde iş akdi işveren tarafından haklı nedenle feshedildiğini davacının dava dilekçesinde bildirdiğinin aksine davacının davalı şirkete borçlu olduğunu, davacının, 24.04.2011 tarihinde davalı iş yerinden 1.800.00 TL yazılı avans talebinde bulunduğunu ve kendisine banka yolu ile ödendiğini ödemenin akabinde bununla ilgili maaşından hiçbir kesinti yapılmadığını davaya ilişkin taleplerin aksine davacının davalı işyerinde trafik kazası da dahil çok yüklü bir borcu olduğunu, davacının işten ayrıldığı tarihteki maaşının asgari ücret olduğunu,

aylık 1.600.00 TL ücret aldığı iddiasının doğru olmadığını, bu durumun ekte işyeri kayıtları ile birlikte sundukları ... kaydı imzalı ücret bordroları ve banka kayıtları ile sabit olduğunu davacının ihbar ve tazminatı istemi tamamı ile haksız kazanç sağlama amacı taşıdığını, davacının iş akdinin 4857 sayılı iş kanunu 25/2 gereği feshedildiğini, davacının 15.08.2011 tarihinde müvekkil işyerine ait ... plakalı araç ile seyir halinde iken kendi kusuru ve dikkatsizliği ile yaralamalı maddi hasarlı trafik kazasını gerçekleştirdiğini,

bunun üzerine davacının araç zararını ödeyeceğini bildirdiğini ancak Davalı şirketin 1 ay beklemesine karşın herhangi bir ödenmenin yapılmadığını, davacının almış olduğu ... raporu nedeni ile 20.09.2011 tarihinde haklı nedenle işten çıkarıldığını, aracın 17.08.2011 tarihinde servise girdiğini 10.10.2011 tarihinde servisten çıkarıldığını ve servis tarafından ekte sundukları toplam 48.853.43 TL tutarlı faturanın kesildiğini bunun yanı sıra davalının adına kayıtlı aracın bir günlük çalışmasına 1.000.00 TL getirisi bulunmakta olduğunu davalının bu kardan da mahrum kaldığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece davacının davalıya ait aracı kullanırken trafik kazasına karıştığı, trafik kazası tespit tutanağı göz önüne alınarak davacının seyir halinde iken önündeki araca arka kısmından çarptığı böylece olayda davacının %100 tam kusurlu olduğu, dosyaya sunulu olan aracın tamir ve faturalarının incelenmesinde, bu kaza nedeni ile zarar miktarının 47744,25 TL olduğunun anlaşıldığı ve davacının davalıya verdiği zararın bir aylık maaşından fazla olduğu bu durumun davalı işverene haklı fesih hakkı verdiği böylece davacının ihbar tazminatı talep etme hakkı bulunmadığı,

ukome den gelen yazı cevabı göz önüne alındığında trafiğe çıkışın yasak saatleri değerlendirildiğinde, davacının yasak saatlerde çalışamayacağı anlaşılmakla mevcut mesai saatleri içerisinde de ... saatlerinin haftalık 45 saati aşmadığı görülmekle davacının fazla mesai alacağı talebinin reddine, davacının ücret talebi yönünden ise ücretlerin ödendiğinin ispat külfetinin davalıya ait olduğu davalının bu yükümlülüğü yerine getiremediği, davacının ücret alacağı bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.

D) Temyiz: Kararı davacı vekili temyiz etmiştir. E) Gerekçe:

1- Davalı vekili, cevap dilekçesinde, fesih sebebini, davacı işçinin kullanmakta olduğu kamyonla yaptığı kaza neticesinde meydana gelen zararı ödeyeceğini taahhüt etmesine rağmen ödememesi ve daha sonra da istirahat raporu alması olarak açıklamış olup, bu açıklama karşısında mahkemenin, feshin 4857 sayılı İş Kanunu’nun 25/2-ı maddesinde düzenlenen “İşçinin kendi isteği veya savsaması yüzünden işin güvenliğini tehlikeye düşürmesi,

işyerinin malı olan veya malı olmayıp da eli altında bulunan makineleri, tesisatı veya başka eşya ve maddeleri otuz günlük ücretinin tutarıyla ödeyemeyecek derecede hasara ve kayba uğratması” hükmü nedeniyle haklı nedenle yapıldığı yönündeki kabulü yerinde değildir. Davalı vekilinin açıkladığı hasarı karşılamama ve istirahat raporu alma ise haklı fesih sebebi değildir. Bu itibarla davacının ihbar tazminatı talebinin kabulü gerekirken reddi hatalıdır.

2- Davacı, işyerindeki ... düzenini dava dilekçesi ve 28/10/2014 tarihli beyan dilekçesi ile haftada 6 gün 07.00-19.00 saatleri arasında olarak açıklamış, tanıklar da bu iddiayı doğrulamışlardır. Belli saatler arasında hafriyat kamyonlarının trafiğe çıkmalarının yasak olması bu kamyonların hiç bir şekilde trafiğe çıkmadıkları anlamına gelmemektedir. Yasağa rağmen trafiğe çıkıldığı kanıtlanabiliyor ise buna itibar edilmelidir.

Tüm dosya kapsamı ile davacının haftanın 6 günü saat 07:00-19:00 saatleri arasında çalıştığı anlaşılmakla günlük 1.5 saat ara dinlenme süresi düşülerek haftada 63 saat çalıştığı ve 18 saat fazla mesai yaptığı kabul edilerek fazla mesai ücreti talebinin hüküm altına alınması gerekirken yanılgılı değerlendirme ile reddine karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

F) Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 04.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2015/12419, K. 2017/14897, 4 Ekim 2017 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/12419
Karar No
2017/14897
Tarih
4 Ekim 2017

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/12419 K.2017/7204
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2015/12421 K.2017/5530
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2015/12422 K.2017/7200
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/12423 K.2017/14898
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/12425 K.2017/14899
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2015/12432 K.2017/5827

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.