İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2015/21759 K.2015/29273

Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2015/21759Karar2015/29273Tarih20 Ekim 2015Okuma3 dk · 689 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2015/21759 E., 2015/29273 K.·Mahkemesi :asliye Hukuk Mahkemesi (İş)

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Ekim 2015
Dava
Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin ücreti, ücret alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

689 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A) Davacı isteminin özeti:

Davacı vekili, dava ve birleşen dava dilekçelerinde, şoför olan davacının iş aktinin davalı tarafından hiç bir gerekçe gösterilmeden feshedilmesinin ardından davacının haklarını talep etmesinden sonra davalının, davacının iş aktinin araçta oluşan arıza ve zarar olduğunun davacıya bildirildiğini, bunun haksız bir fesih gerekçesi olduğunu, zira, araçtaki hasarda davacıya atfedilebilecek bir kusur bulunmadığını, davacının bir kısım işçilik alacaklarının ödenmediğini ileri sürerek kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, ücret ve yıllık izin ücreti alacaklarını istemiştir.

B)Davalı cevabının özeti:

Davalı vekili, davacının, yasak olmasına rağmen araçla güzergah değiştirdiğini ve yasak olmasına rağmen yüklü araç ile evine gittiğini, aracı özenli kullanmayarak motor arızasına neden olduğunu, bu nedenle davalı tarafından iş aktinin haklı feshedildiğini, iddia ve taleplerin yersiz olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

C)Yerel Mahkeme kararının özeti:

Mahkemece bozma üzerine yapılan yargılama sonunda, keşif sonrası bilirkişi raporu alınarak, davacı işçinin meydana gelen zarardan sorumlu olduğu miktarın 979,75 TL. olduğu, 4857 Sayılı İş Yasası'nın 25/2-1 maddesi uyarınca "işçinin kendi isteği veya savsaklaması yüzünden işin güvenliğini tehlikeye düşürmesi, işyerinin malı olan veya malı olmayıp da eli altında bulunan makineleri, tesisatı veya başka eşya veya maddeleri 30 günlük ücretinin tutarı ile ödeyemeyecek derecede hasara veya kayba uğratması " haklı fesih sebebi olduğu,

davacının fesih tarihi olan 16/01/2008 tarihi itibarı ile günlük brüt ücretinin asgari ücret tutarı olan 20,28 TL., 30 günlük tutarının ise 608,40 TL. olup meydana gelen hasar miktarı bu tutarı aşmakla davalı işverenin iş aktini haklı feshettiği gerekçesi ile kıdem ve ihbar tazminatı taleplerinin reddine, sair taleplerin kabulüne karar verilmiştir.

D)Temyiz:

Karar süresi içinde davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

E)Gerekçe:

1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.

2- Davalı işverenlik, şoför olan davacının kullandığı araca verdiği zarar sonucu iş aktinin haklı nedenle feshedildiğini savunmaktadır.

İşçinin özen borcunu düzenleyen, hasar olayının gerçekleştiği ve feshin vuku bulduğu tarihte geçerli olan 818 sayılı eski Borçlar Kanunu'nun “İşçinin Borçları” üst başlıklı 321. Maddesine göre “ İşçi, taahhüt ettiği şeyi ihtimam ile ifaya mecburdur. Kasıt veya ihmal ve dikkatsizlik ile iş sahibine iras ettiği zarardan mesuldür. İşçiye terettüp eden ihtimamın derecesi, akde göre tayin olunur ve işçinin o iş için muktazi olup iş sahibinin malümu olan veya olması icabeden malümatı derecesi ve mesleki vukufu kezalik istidat ve evsafı gözetebilir.”

Mahkeme'nin ilk kararı, “ehil bilirkişi heyetinden denetime elverişli kusur ve hasar raporu alınarak sonuca gidilmesi” gerekçesi ile bozulmuştır. Bozmadan sonra dosyaya farklı bilirkişilerden 2 ayrı heyet raporu alınmıştır. Bu raporlardan ilkinde davacıya sadece motor arızası nedeni ile %20 oranında kusur atfedilmiş, ikinci bilirkişi heyeti raporunda ise davacının aks kesmesi nedeni ile %70, motor arızası nedeni ile %25 kusurlu olduğu belirtilmiştir. Bunlara bağlı olarak her iki heyet raporunda davacının sorumlu olduğu zarar miktarları da farklı hesaplanmıştır.

Mahkemece bozmaya uyulmuş ise de kusur ve hasar oranıu açısında alınan iki bişlirkişi raporunda çelişki vardır. Bu çelişkilerin giderilmesi ve hükme esas alınan raporun neden kabul edildiği de açıklanması gerekir. Bu çelişkilerin nedenini de denetime elverişli şekilde irdeleyen yeni bir birlirkişi raporu alınıp, raporlar arasındaki çelişkiler ortadan kaldırılmadan sonuca gidilmelidir.

Burada hasarın meydana gelmesinde özellikle işverenin eğitim verip vermediğinin, vermesi gerekip gerekmediğinin tartışılması, bu hasarın farkedilecek bir hasar olup olmadığının tespit edilmesi, davacının arızayı bilip bilmediği, bu açıdan arızalı aracı kullanması nedeni ile zararın artıp artmadığı, davacının zamanında bilgi verip vermediğinin açıklığa kavuşturulması, arızanın davacının kullanımından kaynaklanıp kaynaklanmadığı, kaynaklanmamış ise hasar gören aracın bu hasarını bilip bilmediği, zamanında önlem alıp almadığı ve burada işverenin gerekli eğitim ve hasarın meydana gelmemesi için alması gereken önlemleri alıp almadığı incelenmeli ve buna göre kusur ve hasar oranı belirlemelidir.

Eksikleri mevcut bilirkişi raporları arasındaki çelişkileri giderecek yeni bir bilrkişi raporu alınmaksızın eksik inceleme ve araştırma ile sonuca gidilmesi hatalıdır.

SONUÇ / HÜKÜM

F)SONUÇ

Temyiz olunan kararın yukarda yazılı sebeplerden BOZULMASINA , peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 20/10/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2015/21759, K. 2015/29273, 20 Ekim 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/21759
Karar No
2015/29273
Tarih
20 Ekim 2015

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/21759 K.2015/28004
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/21760 K.2015/28005
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/21761 K.2015/28006
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2015/21761 K.2015/28290
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2015/21761 K.2015/34931
  • Yargıtay 22. Hukuk Dairesi E.2015/21762 K.2015/28007

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.