İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /9. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 9. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2017/4042 K.2018/2418

Yerel mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Esas2017/4042Karar2018/2418Tarih12 Şubat 2018Okuma3 dk · 697 kelime

KÜNYE

9. Hukuk Dairesi 2017/4042 E., 2018/2418 K.·Mahkemesi :iş Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
12 Şubat 2018
Dava
Davacı, kıdem tazminatı ile fazla mesai, ulusal bayram genel tatil ve asgari geçim indirimi alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

697 kelime·3 dk okuma·1 bölüm

Yerel mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Hüküm süresi içinde davacı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

YARGITAY KARARI

A) Davacı İsteminin Özeti:

Davacı vekili; davacının davalı işveren nezdinde 18/11/2005 - 11/04/2013 tarihleri arasında çalıştığını, fazla mesai yaptığını ve ulusal bayram genel tatil günlerinin çoğunda çalıştığını ancak karşılığını alamadığını, iş akdini bu nedenle haklı nedenle feshettiğini ileri sürerek, kıdem tazminatı ile fazla mesai, ulusal bayram genel tatil ve asgari geçim indirimi alacaklarının davalıdan tahsilini talep etmiştir.

B) Davalı Cevabının Özeti:

Davalı vekili; belirsiz alacak davası açılamayacağını, alacakların zamanaşımına uğradığını, davacının el yazılı istifa dilekçesi sunarak başka yerde iş bulması nedeniyle işten ayrıldığını, bu nedenle tazminat hakkı olmadığını, ödenmeyen alacağı bulunmadığını savunarak, davanın reddini talep etmiştir.

C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:

Mahkemece ; davacı tarafın iş yerinde kendi isteğiyle ayrıldığına ilişkin yazılı dilekçe sunduğu, dosya kapsamından da anlaşılacağı üzere yazılı dilekçenin davacının eli ürünü olduğu, davacının bu konuda herhangi bir imza itirazının bulunmadığı, davacının iş akdini 11/04/2014 tarihinde sonlandırdığı, gerek istifa dilekçesini gerekse ibranamenin tarihinin 11/04/2013 olduğu, ibraname tarihi itibariyle 6098 sayılı yasanın yürürlükte bulunduğu, dolayısıyla ibranamenin iş akdinin feshinden itibaren 1 aylık süre geçtikten sonra imzalanmadığı, dolayısıyla geçerliliğinin bulunmadığı,

ancak davacı iş yerinden kendi isteğiyle ayrıldıktan sonra iş akdinin feshi akabinde çok kısa bir süre sonra 17/04/2013 tarihinde başka bir iş yerinde çalışmaya başladığı, dolayısıyla davacının kendi iradesiyle ayrıldığı ve başka iş yerinde hemen işe başladığı, ödenmeyen alacağının da bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine hükmedilmiştir.

D) Temyiz:

Kararı davacı temyiz etmiştir.

E) Gerekçe:

İş akdinin davacı işçi tarafından haklı nedenle feshedilip feshedilmediği konusunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

İşyerinde şoför olarak görev yapan davacı, iş akdini ödenmeyen işçilik alacakları nedeniyle haklı olarak sona erdirdiğini iddia etmiş, davalı istifaya dayalı fesih savunmasında bulunmuştur.

11/04/2013 tarihli belgede davacı görevinden kendi isteği ile istifa ettiğini bildirmiş, herhangi bir sebep bildirmemiştir. Dairemiz uygulaması gereği istifa dilekçesinde sebep bildirilmemiş ise somut uyuşmazlığın niteliğine göre ayrılma sebebi dava dilekçesi ile açıklanabilmektedir. Davalı işyerinde 7 yılı aşkın hizmeti bulunan davacının hiç bir sebep yokken haklarından vazgeçerek istifa dilekçesi sunması hayatın olağan akışına aykırıdır. Kaldı ki 17/04/2013 tarihinde başka yerde işe başlaması da sonuca etkili değildir. Bu nedenle mahkemenin davacının başka yerde iş bulduğu için istifaen işten ayrıldığı gerekçesi dosya kapsamı ile uyuşmamaktadır.

Diğer yandan;

Davacının fazla mesai ve tatil günleri çalışma ücretlerinin ödenip ödenmediği hususunda taraflar arasında uyuşmazlık bulunmaktadır.

Söz konusu alacağın varlığını ispat yükü davacıda olup, davacı delil olarak tanık beyanlarına dayanmıştır.

Mahkemece davacının ödenmeyen fazla çalışma ve tatil alacağının bulunmadığı tespit edilmiştir.

Hükme esas alınan bilirkişi raporunda fazla mesai karşılıklarının bordrolara yansıtılarak ödendiği belirtilmiş ise de ; bir kısım bordrolarda ( örneğin 2010 Nisan, 2011 Nisan - Ağustos arası) fazla mesai tahakkuku "0" dır. Bu nedenle tanık ifadelerine göre fazla mesai yaptığı anlaşılan davacının bu alacağının "dosyaya sunulan bordrolardan da anlaşılacağı üzere her ay fazla çalışma ücretinin düzenli olarak ve banka vasıtasıyla davacıya ödendiği, 2008 yılındaki ödemelerin ise dosyaya kaydının celbedildiği, yapılan incelemede ücret bordrolarındaki tüm ödemelerin banka vasıtasıyla yapıldığı, yasa ve uygulamaya göre davacı tarafça bu bordrolar ve ödemeler karşısında daha fazla çalışma yaptığı hususunun tanık anlatımıyla ispatının mümkün olmadığı" gerekçesiyle reddi hatalıdır.

Yine hükme esas bilirkişi raporunda davacının tüm resmi tatillerde ve dini bayramlarda da 1 gün çalıştığı, ancak çalışılan bu günlerin karşılıklarının ödendiği tespit edilmiş ise de, örneğin 2009 ve 2010 yılı Nisan ayları ile 2010 Ağustos ayı bordrosundaki genel tatil tahakkuklarının genel tatil çalışma ücreti değil, çalışılmadan ödenmesi gereken karşılıklar olduğu anlaşılmıştır.

Mahkemece yapılacak iş, dosya kapsamına göre davacının fazla mesai süresini ve genel tatil çalışma günlerini tespit ederek, Dairemizin kararlılık kazanmış uygulamasına göre fazla mesai alacağı ihtirazi kayıtsız fazla mesai ücreti ödenen aylar için hesaplanamayacağından imzalı bordrolar yönünden bu ayları dışlamak, imzasız bordrolar yönünden ise işçinin ihtirazi kayıt koyma imkanı bulunmadığı gözetilerek, ödenen fazla mesai alacağını hesaptan tenzil etmekten ibarettir. Varılacak sonuca göre davacının fesihte haklılık durumu değerlendirilmelidir. Yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.

F) Sonuç:

SONUÇ / HÜKÜM

Temyiz olunan kararın yukarıda yazılı sebeplerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgilisine iadesine, 12/02/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, E. 2017/4042, K. 2018/2418, 12 Şubat 2018 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
9. Hukuk Dairesi
Esas No
2017/4042
Karar No
2018/2418
Tarih
12 Şubat 2018

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2017/4042 K.2018/1726
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2017/4043 K.2018/1169
  • Yargıtay 20. Ceza Dairesi E.2017/4044 K.2018/795
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2017/4044 K.2018/834
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2017/4044 K.2018/2419
  • Yargıtay 20. Ceza Dairesi E.2017/4045 K.2018/796

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.