Danıştay 10. Daire E.2023/100 K.2024/5297

velayeten, kendi adlarına asaleten 1- ... 2- ... VEKİLLERİ : Av. ...

TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Bakanlığı / ANKARA VEKİLİ : Av. ...

TEMYİZ EDEN

DAVALI YANINDA MÜDAHİLLER: 1- ... VEKİLİ : Av. ...

2- ... VEKİLİ : Av. ...

İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının taraflarca ve davalı idare yanında müdahiller tarafından aleyhlerine olan kısımlarının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.

DAVANIN_KONUSU : Davacılardan ...'in 20/06/2016 tarihinde grip şikayetiyle götürüldüğü Kelkit Devlet Hastanesinde "Perfalgon 3x20 cc" tedavisi uygulanması gerekirken hemşire E.İ.'nin ilacı "Perfalgon 3x200 cc" şeklinde uygulaması sonucu karaciğerini kaybettiği ve olayda davalı idarenin ağır hizmet kusuru bulunduğundan bahisle ...'in tedavi giderleri kapsamında 11.713,00 TL, davanın açılmasından sonra yapılacak olan tedavi giderleri nedeniyle 100,00 TL (miktar artırımı yapılmak suretiyle 2.040,64 TL) ve sürekli iş göremezlik zararı nedeniyle 100,00 TL (miktar artırımı yapılmak suretiyle 1.378.160,77 TL) maddi ve ... için 500.000,00 TL,

baba ... için 100.000,00 TL, anne ... için 50.000,00 TL, kardeş ... için 10.000,00 TL olmak üzere toplam 660.000,00 TL manevi tazminatın davalı idareye başvuru tarihi olan 12/10/2016 tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.

YARGILAMA SÜRECİ

İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; davanın kısmen kabulü, kısmen reddine karar verilmiştir. Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dava Dairesince; taraflar ve davalı idare yanında müdahiller tarafından yapılan istinaf başvurularının esas yönünden reddine, davacıların istinaf başvurularının faiz başlangıç tarihi yönünden kabulüne karar verilmiştir.

TEMYİZ_EDENLERİN_İDDİALARI : Davacılar tarafından, yaralanan kişinin iyileşme amaçlı yaptığı veya yapacağı masrafların dava ve hatta hüküm gününe kadar yapılmış olması koşulunun olmadığı, gelecekte yapılması olası tedavi ve iyileşme harcamalarının da talep edilebileceği, 2.040,64 TL maddi tazminat taleplerinin de kabulüne karar verilmesi gerektiği, hükmedilen manevi tazminat tutarının düşük olduğu, manevi tazminat taleplerinin tamamının kabulüne karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.

Davalı idare tarafından, dava konusu olayda hizmet kusurunun bulunmadığı, idarenin eylemi ile netice arasında uygun illiyet bağının bulunmadığı, hükmedilen manevi tazminat miktarının sebepsiz zenginleşmeye sebep olabilecek düzeyde fahiş olduğu, davanın reddine karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.

Müdahil ... tarafından, dava konusu eylemin gerçekleştirilme sebebinin tespit edilmesi ve bütün sorumlular ortaya konduktan sonra hüküm tesis edilmesi gerektiği, hükmedilen tazminat miktarlarının fahiş olduğu, temyize konu kararın bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.

Müdahil ... tarafından, dava konusu olayla ilgili olarak kusur ve ihmaline rastlanmadığı, miktar artırım yolu ile alacak miktarının artırımı talep edildiğinden artırılan miktar yönünden tazminata miktar artırım tarihinden itibaren faiz işlemesi gerektiği ileri sürülmektedir.

TARAFLARIN_SAVUNMALARI : Taraflarca karşılıklı temyiz istemlerinin reddi gerektiği savunulmaktadır. Davalı idare yanında müdahiller tarafından savunma verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : ...

DÜŞÜNCESİ

Temyiz istemlerinin reddi ile Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME

Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.