İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Danıştay Kararları
  3. /13. Daire

DANIŞTAY · 13. DAİRE

İçtihat Metni

Danıştay 13. Daire E.2011/463 K.2017/4074

2- … Vekilleri : Av. … İstemin Özeti :...İdare Mahkemesi'nin ... tarih ve E:…, K:… sayılı kararının; … Parkı içerisindeki Saat Kulesi kiralama ihalesine ilişkin işlemlerin İçişleri Bakanlığı Mülkiye Müfettişliği tarafından incelemesi neticesinde düzenlenen…

Esas2011/463Karar2017/4074Tarih19 Aralık 2017Okuma6 dk · 1.216 kelime

KÜNYE

Danıştay 13. Daire Başkanlığı 2011/463 E., 2017/4074 K.·T.C. Danıştay Onüçüncü Daire

Karar tarihi
19 Aralık 2017
Esas No
2011/463
Karar No
2017/4074
Temyiz İsteminde Bulunan (Davalı)
... Belediye Başkanlığı /...
Vekili
Av. …
Karşı Taraf (Davacılar)
1- …
Karar metni, Danıştay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.216 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

2- … Vekilleri : Av. … İstemin Özeti :...İdare Mahkemesi'nin ... tarih ve E:…, K:… sayılı kararının; … Parkı içerisindeki Saat Kulesi kiralama ihalesine ilişkin işlemlerin İçişleri Bakanlığı Mülkiye Müfettişliği tarafından incelemesi neticesinde düzenlenen rapor esas alınarak ihale kararının ve ihale sözleşmesinin feshine karar verilerek tahliyesinin sağlanmasının amaçlandığı, işlemin hukuka uygun olduğu ileri sürülerek bozulması istenilmektedir. Savunmanın Özeti : Savunma verilmemiştir. Danıştay Tetkik Hâkimi …'nin Düşüncesi : Temyiz isteminin kabulü gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra işin gereği görüşüldü:

Dava,...içerisindeki Saat Kulesi işletmeciliğine ilişkin yapılan kira sözleşmesinin iptal edilmesine dair … tarih ve … sayılı. Belediye Encümeni kararı ile bu karar uyarınca 30 gün içerisinde iş yerinin tahliye edilmesi gerektiğine ilişkin ... tarih ve...sayılı işlemin iptali istemiyle açılmış, İdare Mahkemesi'nce.

Saat Kulesi'nin kiralanması için yapılan ihalenin davacılar üzerinde kaldığı, idare ile davacılar arasında üç yıllık kira sözleşmesi yapıldığı, ihaleye ilişkin işlemlerin İçişleri Bakanlığı Mülkiye Müfettişliği tarafından incelenmesi neticesinde Saat Kulesi'nin ihale onay belgesinde sadece giriş katının gösterildiği, 1. ve 2. kat alanlarının belirtilmediği, ihale şartnamesinde kiralanacak alanın kaç metrekare olduğuna ilişkin bilgiye yer verilmediği, şartname ve ihale ilan metinlerinin imzasız ve onaysız olduğu, ihale ilanının iki defa yapılması gerekirken bir defa yapıldığı, ihaleye posta yoluyla katılımın engellendiği,

Encümen kararında kira süresinin belirtilmemesine rağmen kira sözleşmesinde kira süresinin 3 yıl olarak belirlendiği, kiraya verilen yere kiracı tarafından yapılacak tadilatların idare tarafından karşılanacağı yönünde düzenleme yapıldığı, bu durumun idareyi zarara uğratacağı tespitlerinin yapıldığı ve raporun sonuç kısmında kira sözleşmesinin iptal edilmesi konusunda 'nın yasal yollara başvurması gerektiğinin belirtildiği,

bunun üzerine davalı idare tarafından Saat Kulesi'nin ihalesine ilişkin tüm ihale işlemleri ile ihale kararı niteliğindeki...tarih ve...sayılı Encümen kararının ve davacılar ile yapılan kira sözleşmesinin iptaline ilişkin...tarih ve...sayılı Encümen kararının alındığı ve davacıların 30 gün içerisinde iş yerini tahliye etmeleri gerektiğine ilişkin...tarih ve...sayılı işlemin tesis olunduğu; davacılar tarafından, Encümen kararının tamamının değil sadece kira sözleşmesinin feshine ilişkin kısmının ve daha sonra tesis olunan tahliye işleminin iptalinin istenildiği,

davalı belediyenin davacılar ile imzalamış olduğu kira sözleşmesinin feshini ve söz konusu iş yerinin tahliyesini tek taraflı, kamu gücüne dayalı olarak aldığı Encümen kararı ile sağlamaya çalıştığı, oysa taraflar arasında imzalanan sözleşme ve buna dayalı olan işlemler özel hukuk alanını ilgilendirdiğinden, adli yargıda açılacak tahliye davası sonucunda tahliyeye yönelik olarak yargı yerince verilecek karar üzerine taşınmazın tahliye edilmesinin mümkün olduğu, İçişleri Bakanlığı Mülkiye Müfettişliği tarafından yapılan inceleme sonucu hazırlanan raporun sonuç kısmında da belediyenin yasal yollara başvurması gerektiğinin belirtildiği;

bu durumda, öncelikle kira sözleşmesinin feshi ve kiralanan yerin tahliyesi için özel hukuk hükümlerine göre adli yargıda dava açılması gerekirken, doğrudan kamu gücü kullanılarak kira sözleşmesinin feshine dair Encümen kararı alınmasına ve ardından davacıların tahliyesi yoluna gidilmesinde hukuka uygunluk bulunmadığı gerekçesiyle dava konusu işlemlerin iptaline karar verilmiş, bu karar davalı idare tarafından temyiz edilmiştir.

2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun “Kapsam” başlıklı 1. maddesinde, genel bütçeye dahil dairelerle katma bütçeli idarelerin, özel idare ve belediyelerin alım, satım, hizmet, yapım, kira, trampa, mülkiyetin gayri ayni hak tesisi ve taşıma işlerinin bu Kanun'da yazılı hükümlere göre yürütüleceği.

“İlkeler” başlıklı 2. maddesinde, bu Kanun'un yürütülmesinde, ihtiyaçların en iyi şekilde, uygun şartlarla ve zamanında karşılanmasının ve ihalede açıklık ve rekabetin sağlanmasının esas olduğu kurala bağlanmış. 17. maddesinde, ihale ilanına ilişkin usul ve esaslara, 18. maddesinde, ilanlarda bulunması zorunlu olan hususlara yer verilmiş. 20. maddesinde ise, "17 ve 18'inci maddelerdeki hükümlere uygun olmayan ilanlar geçersizdir. Bu durumda ilan yenilenmedikçe ihale yapılamaz.

İlanların geçersizliği ihale yapıldıktan sonra anlaşılırsa, ihale veya sözleşme feshedilir. Ancak, işte ivedilik ve ihalede Devletin yararı varsa, ihale ve sözleşme Maliye Bakanlığının uygun görüşü ve birinci derece ita amirinin onayı ile geçerli sayılabilir..." kuralı yer almıştır.

5393 sayılı Belediye Kanunu'nun 15. maddesinin birinci fıkrasının (h) bendinde; "Mahallî müşterek nitelikteki hizmetlerin yerine getirilmesi amacıyla, belediye ve mücavir alan sınırları içerisinde taşınmaz almak, kamulaştırmak, satmak, kiralamak veya kiraya vermek, trampa etmek, tahsis etmek, bunlar üzerinde sınırlı aynî hak tesis etmek." belediyenin yetkileri ve imtiyazları arasında sayılmış; aynı maddenin 8. fıkrasında, "Belediye mallarına karşı suç işleyenler Devlet malına karşı suç islemiş sayılır. 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 75'inci maddesi hükümleri belediye taşınmazları hakkında da uygulanır." kuralına yer verilmiştir.

Dosyanın incelenmesinden, tarafından … ili, … ilçesi,. Mahallesi,.

Caddesi,...içerisindeki Saat Kulesi'nin kiralanması için yapılan ihalenin davacılar üzerinde kaldığı, idare ile davacılar arasında üç yıllık kira sözleşmesi yapıldığı, ihaleye ilişkin işlemlerin İçişleri Bakanlığı Mülkiye Müfettişliği tarafından incelenmesi neticesinde Saat Kulesi'nin ihale onay belgesinde sadece giriş katının gösterildiği, 1 ve 2. kat alanlarının belirtilmediği, ihale şartnamesinde kiralanacak alanın kaç metrekare olduğuna ilişkin bilgiye yer verilmediği, şartname ve ihale ilan metinlerinin imzasız ve onaysız olduğu, ihale ilanının iki defa yapılması gerekirken bir defa yapıldığı,

ihaleye posta yoluyla katılımın engellendiği, encümen kararında kira süresinin belirtilmemesine rağmen kira sözleşmesinde kira süresinin 3 yıl olarak belirlendiği, kiraya verilen yere kiracı tarafından yapılacak tadilatların idare tarafından karşılanacağı yönünde düzenleme yapıldığı, bu durumun idareyi zarara uğratacağı tespitlerinin yapıldığı ve raporun sonuç kısmında kira sözleşmesinin iptal edilmesi konusunda 'nın yasal yollara başvurması gerektiğinin belirtildiği,

bunun üzerine davalı idare tarafından Saat Kulesi'nin ihalesine ilişkin tüm ihale işlemleri ile ihale kararı niteliğindeki...tarih ve...sayılı Encümen kararının ve davacılar ile yapılan kira sözleşmesinin iptaline ilişkin...tarih ve...sayılı Encümen kararının alındığı,

ayrıca davacıların 30 gün içerisinde iş yerini tahliye etmeleri gerektiğine ilişkin...tarih ve...sayılı işlemin tesis olunduğu ve Saat Kulesi'nin ihalesine ilişkin tüm ihale işlemleri ile ihale kararı niteliğindeki...tarih ve...sayılı encümen kararının ve yapılan kira sözleşmesinin iptaline ilişkin...tarih ve...sayılı encümen kararının tamamının değil, sadece kira sözleşmesinin feshine ilişkin kısmının ve daha sonra tesis olunan tahliye işleminin iptali istemiyle bakılan davanın açıldığı anlaşılmaktadır.

Davacılar tarafından, kira sözleşmesinin imzalanmasıyla birlikte taraflar arasında 6570 sayılı Kanun hükümlerine tâbi özel hukuk ilişkisinin kurulduğu ve tahliyenin de bu Kanun'a göre gerçekleştirilebileceği, 2886 sayılı Kanun'a göre fuzuli şagil olmadıklarından 2886 sayılı Kanun hükümlerinin uygulanamayacağı ileri sürülmekte ise de, dava konusu edilen ihale işlemleri ve ihalenin 2886 sayılı Kanun'a dayanılarak yapılması ve yine ihalenin iptaline ilişkin kararın da aynı Kanun gereğince verilmesi nedeniyle, hem ihalenin iptali ve hem de buna bağlı olarak imzalanan kira sözleşmesinin iptaline ilişkin encümen kararının iptali istemiyle açılan davada 2886 sayılı Kanun hükümlerinin uygulanması gerektiği açıktır.

Dava konusu Saat Kulesi'nin ihale onay belgesinde sadece giriş katının gösterildiği, 1. ve 2. kat alanlarının belirtilmediği, ihale şartnamesinde kiralanacak alanın kaç metrekare olduğuna ilişkin bilgiye yer verilmediği, şartname ve ihale ilan metinlerinin imzasız ve onaysız olduğu, ihale ilanının iki defa yapılması gerekirken bir defa yapıldığı, ihaleye posta yoluyla katılımın engellendiği, encümen kararında kira süresi belirtilmemesine rağmen kira sözleşmesinde kira süresinin 3 yıl olarak belirlendiği ve kiraya verilen yere kiracı tarafından yapılacak tadilatların idare tarafından karşılanacağı yönünde düzenleme yapıldığı,

bu durumun idareyi zarara uğratacağının müfettiş raporuyla tespit edildiği, raporun sonuç kısmında kira sözleşmesinin iptal edilmesi yolunda teklif getirildiği dikkate alındığında, idarece tesis edilen işlemlerde hukuka aykırılık, dava konusu işlemlerin iptali yolundaki İdare Mahkemesi kararında ise hukukî isabet bulunmamaktadır.

SONUÇ / HÜKÜM

Açıklanan nedenlerle, temyiz isteminin kabulü ile 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca...İdare Mahkemesi'nin...tarih ve E:…, K:… sayılı kararının BOZULMASINA, DAVANIN REDDİNE, dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine, ayrıntısı aşağıda gösterilen ...-TL ilk derece yargılama giderinin davacılar üzerinde bırakılmasına, …-TL temyiz yargılama gideri ile Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca …-TL vekâlet ücretinin davacılardan alınarak davalı idareye verilmesine, posta giderleri avansından artan tutarın taraflara iadesine, 2577 sayılı Kanun'un 20/A maddesinin ikinci fıkrasının (i) bendi uyarınca kesin olarak (karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere), 19.12.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Danıştay 13. Daire, E. 2011/463, K. 2017/4074, 19 Aralık 2017 tarihli karar · Kaynak: Danıştay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Danıştay
Daire
13. Daire
Esas No
2011/463
Karar No
2017/4074
Tarih
19 Aralık 2017

İlgili Kararlar

  • Danıştay 13. Daire E.2011/655 K.2017/4093
  • Danıştay 13. Daire E.2011/667 K.2017/3600
  • Danıştay 13. Daire E.2011/755 K.2017/4059
  • Danıştay 13. Daire E.2011/764 K.2017/3960
  • Danıştay 13. Daire E.2011/869 K.2017/4070
  • Danıştay 13. Daire E.2011/933 K.2017/3598

Tüm Arşiv

Danıştay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.