İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAYARGILAMA YETKİSİNİ KULLANAN MAHKEMEMİZCE VERİLEN KARAR

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/27 K.2021/57

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2019/27Karar2021/57Tarih8 Şubat 2021Okuma6 dk · 1.232 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
8 Şubat 2021
T.C. ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2019/27 Esas - 2021/57
Esas no
2019/27 Esas
Karar no
2021/57
Hakim
...
Katip
...
Davacı
...
Vekili
Av. ...
Davalı
...
Vekilleri
Av....
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
05/03/2018
Karar tarihi
05/02/2021
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
23/02/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.232 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı şirkete 112910637 sayılı İşyerim Paket Poliçesi ile sigortalı ...Mobilya Dek. İnş. Tur. Tic. Ltd.

Şti'ne ait işyerinde 06/03/2016 tarihinde meydana gelen su basması neticesinde hasar meydana geldiğini, sigortalı işletmenin bulunduğu yerde...ait temiz su tesisatının patlaması sonrasında işletme içerisine sızan sular nedeniyle zarar oluştuğunu, olay sonrasında tesisat/boru onarımının ... tarafından yapıldığının öğrenildiğini, sorumluluğun ve kusurun ... olduğunu ve meydana gelen zarardan dolayı kusursuz sorumluluğunun bulunduğunu, söz konusu zarar nedeniyle davacı şirketin sigortalısına 5.266,53 TL hasar tazminatını 29/04/2016 tarihinde ödeyerek TTK 1472.

Mad uyarınca sigortalısının haklarına halef olduğunu ileri sürüp 5.266,32 TL tazminatın ödeme tarihi olan 29/04/2016 tarihinden itibarin işlemiş yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini dava ve talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; zamanaşımı, hak düşürücü süre ve husumet yönünden itirazları bulunduğunu, dava konusu olaydan idarenin sorumlu olmadığını, idarenin kusurunun olmadığını ve idarenin kusursuz sorunluluğunun da bulunmadığını, olayda sigortalının kusurlu ve sorumlu olduğunu, davacı tarafça zarar gördüğü iddia olunan eşyaların sudan etkilenen eşyalar olup olmadığı veya ne oranda etkilendiklerinin tespit olunması,

eşyaların korunması için gerekli tedbir alıp almadığının tespit olunması gerektiğini, mimari projeye uygun kullanım olup olmadığının araştırılması gerektiğini, projeye aykırı kullanım varsa iddia olunan hasarın meydana gelmesinde sigortalının kusurundan bahsedilebileceğini, dava konusu yere ait mimari proje, işyeri ruhsatı ve iskan ruhsatının belediyeden istenmesi gerektiğini, sigortalı poliçesinin dava konusu olayı konu ve zaman itibariyle kapsayıp kapsamadığının tespit edilmesi gerektiğini, davacının zarar miktarını belgeleri, makbuzları ile ispatlaması gerektiğini bildirip davanın reddini savunmuştur.

GEREKÇE

Dava rücuen tazminat talebine ilişkindir.

... Sigorta A.Ş ile ...Mobilya Dek.İnş.Tur.Tic.Ltd.Şt. arasında düzenlenen İşyerim Paket Poliçesi 02/01/2016-02/01/2017 dönemini kapsamaktadır. Rizikonun bulunduğu yerin Mobilya Satış Mağazası belirlenmiş, poliçede sigorta konusu ve teminatları detaylı olarak yazılmıştır.

Davacı tarafından sigortalısına 04.05.2016 tarihinde 2.266,53 TL, 08.06.2016 tarihinde 3.000,00TL ödeme yapılmıştır.

TBK nun 72. Maddesinde belirtildiği üzere zamanaşımı 2 yıldır. Ödeme tarihinden itibaren 2 yıllık süre için dava açıldığından zamanaaşımı itirazı reddedilmiştir.

Sigortacı, sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının, gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak, tazmin ettiği bedel kadar, sigortacıya intikal eder.

Tarafların dilekçeleri ve ekinde sundukları deliller, poliçe, hasar bildirimi, expertiz raporu, ibraname, ödeme belgeleri delil olarak incelenmiş, yerinde inceleme yapan bilirkişilerden rapor ve ek alınmıştır. ... Sigorta Anonim Şirketine, ... Belediyesine yazılar yazılmış, cevapları dosya arasına alınmıştır.

Mahkememizce, uyuşmazlık konularının sigortalı iş yerini su basması nedeniyle hasarlanmasında kusur durumu sigortalının zarar miktarı, davalıdan rücuen istenecek miktar, uygulanacak faiz türüne ilişkin olduğu tespit edilmiştir. Bu tespit ışığında, mahkememizce tarafların dayandığı deliller toplanmış, iş yerinin mimarı projesi ve iskan raporu getirtilmiş, sigorta hasar dosyası celp edilmiş ve dosya bilirkişiye tevdi edilerek rapor alınmıştır.

17/12/2019 tarihli bilirkişi raporunda; "ekspertiz raporunda tespit edilen dava konusu hasarın işletmenin bitişiğinde bulunan boş alanda...ait temiz su tesisatının patlaması sonucu oluştuğu ve ... tarafından arızanın tamir edildiği anlaşıldığından ...

Kanalizasyon Şebekesine Deşarj Yönetmeliğinin 10. Maddesinin (m) bendi ile ASK Tarifeler ve Abone Hizmetleri Yönetmeliğinin 20. Maddesinin 4. Ve 7. Bendi kapsamında dava konusu olayda, davacının sigortalısının kusuru bulunmadığı, ekspertiz raporunda tespit edilen toplam 5.266,53 TL hasar bedelin 2016 yılı serbest piyasa rayiç bedellerine uygun olduğu, Yenimahalle Belediyesi tarafından gönderilen yazıda dava konusu taşınmazın ada/parseli belirtilmediğinden iskan ruhsatı ve mimari projenin iletilmediği bildirilmiş olup, bu hususta bir inceleme yapılması için ilgili evrakın dosyaya kazandırılması gerektiğinin bildirildiği" görülmüştür.

19/12/2019 tarihli Bilirkişi ... ... ait Ayrık Görüş başlıklı raporda; "dava konusu görevle ilgili olarak görüş verilebilmesi için HMK'nın 275/2 ve 6754 sayılı Bilirkişilik Kanununun 18. Maddesine dayalı olarak düzenlenen Bilirkişilik Yönetmeliğinin 54/1 maddeleri gereğince mahallinde inceleme yapılması ile hasar mahallinde inceleme yapma yetkisinin verilmesini, ... İli, ...

İlçesi ... mahallesi imarın ... ada ... parselinde bulunan dava konusu işyerine ait yapı kullanma izin belgesini ve mimari uygulama projesinin (fiziki olarak, pafta şeklinde) onaylı suretinin ...

Belediye Başkanlığından kazandırılması gerektiğinden hasar mahallinde yerinde inceleme yapma yetkisi talep etmeden ve dava konusu işyerine ait yapı kullanma izin belgesi ile mimari uygulama projesinin dava dosyasına kazandırılmadan bilirkişiler Mimar ... ve Mobilyacı ... tarafından düzenlenen 17/12/2019 tarihli Bilirkişi Kurulu Raporunun "sonuç ve kanaat" kısmında yer alan "...dava konusu olayda davacının sigortalısının kusuru bulunmadığı, ekspertiz raporunda tespit edilen toplam 5.266,53 TL hasar bedelin 2016 yılı serbest piyasa rayiç bedellerine uygun olduğu,

Yenimahalle Belediyesi tarafından gönderilen yazıda, dava konusu taşınmazın ada/parseli belirtilmediğinden iskan ruhsatı ve mimari projenin iletilmediği bildirilmiş olup sayın mahkemece bu hususta bir incelenme yapılması görevi verilmesi halinde istenilen belgelerin dosyaya kazandırılması sonrasında inceleme ve değerlendirme yapılabileceği" şeklinde çoğunluk görüşüne muhalif kaldığını bildirmiştir."

16/12/2020 tarihli yerinde inceleme yapılarak verilen raporda; "belediyeden gelen 31/08/2004 tarihli Yapı Kullanma İzin Belgesi ve 07/05/2003 onay tarihli Mimari Proje incelenerek dava konusu taşınmazın yerinde yapılan incelemelere göre davalının itirazları değerlendirilmiş olup, binanın 07/05/2003 onay tarihli mimari projesine uygun olarak işyeri kullanımında 3 katıl bir bağımsız bölüm olarak yapıldığı ve işyeri olarak kullanıldığı, alçı duvar yenilme ve duvar tamir bedellinin 2016 yılı piyasa rayiç bedellerine uygun olduğu, binanın bodrum katındaki, teşhir salonunda bulunan benzer modellerde yapılan tespit ile zarar görmüş olan mobilya ayaklarının ahşap olduğu ve kök raporda belirtilen zarar bedellerinin makul ve mantıklı olduğunun bildirildiği" görülmüştür.

25/12/2020 tarihli ... ... ... ayrık görüş ek raporunda; "davacı sigorta şirketi talebinin, dava dışı ...Mobilya Dek. İnş. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti'nin ... Mahallesi ... Bulvarı Dış Kapı No: ... Yenimahalle/ANKARA riziko adresinde bulunan işyerinin 02/01/2016-02/01/2017 tarihlerini kapsayacak şekilde davacı ...

Sigorta A.Ş. tarafından 112910637 numaralı İşyerim Paket Poliçesi ile sigortalanan mobilya teşhiri yapılan bodrum katına taşınmazın Batı cephesinden su basması şeklinde ortaya çıkan hasarın rücuen tazminine yönelik alacağın tahsiline ilişkin olduğu, dava konusu hasarın oluşumunda taraflardan birinin kusurlu, diğerinin (somut olayda dava dışı sigortalının ya da dava dışı bina malikinin) kusursuz ya da ismi geçenlerin birlikte kusurlu veya kusursuz olmasının takdirinin mahkemede olduğu,

ancak kısmen eşya tamamen amaç dışı kullanım ve mimari projesinde öngörülmese dahi su yalıtım yapılması imalatına yönelik teknik tedbirlerin alınmaması nedeniyle davalı ...'nin kusurlu ya da kusursuz sorumluğunun bulunmadığının kabul edilmesi halinde tazmine yönelik alacak miktarının hesaplanamadığının bildirildiği" görülmüştür.

Toplanan tüm deliller ışığında, davaya konu olan davacı sigortalısının hasarının...ait tesisattan sızan temiz sulardan kaynaklı olması sebebiyle...rücu hakkının bulunduğu; hasara uğrayan binaya su temin eden şebeke borusunun davalı idarenin denetim ve gözetim yükümlülüğünde olduğu ve arızanın temiz su borusunun sayaç bağlantısından önceki bir noktada meydana gelmesi hususları birlikte değerlendirildiğinde davalının sorumlu olduğu kanaatine varılmış ve davanın kabulüne ilişkin aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacının davasının KABULÜNE,

5.266,53 TL' nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

2-Alınması gereken 359,76 TL harçtan peşin alınan 89,94 TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 269,82 TL'nin davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

3-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden AÜT gereğince 4.080,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

4-Davacı tarafından yapılan yargılama gideri olarak 35,90 TL Başvurma harcı, 89,94 TL Peşin harç, 5,20 TL Vekalet harcı, 207,00 TL yargılama gideri, üç bilirkişi ücreti 1.650,00 TL olmak üzere toplam 1.988,04 TL'nin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

5-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri 115,00 TL ve 300 TL bilirkişi ücretinin üzerinden bırakılmasına ,

6-HMK 333 maddesi gereğince yatırılan gider avansından kalanın karar kesinleştiğinde yatırana iadesine,

İlişkin, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı tarafın yokluğunda verilen karar tebliğden itibaren iki haftalık süre içerisinde Ankara Bölge Adliye Mahkemesine istinaf kanun yolu açık olmak üzere açıkça okunup usulen anlatıldı. 05/02/2021

Katip ... · E-imzalı. Hakim ... · E-imzalı.

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2019/27, K. 2021/57, 8 Şubat 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/27
Karar No
2021/57
Tarih
8 Şubat 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2019/27 K.2021/498
  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/27 K.2021/127
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2019/28 K.2021/307
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2019/28 K.2021/499
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2019/29 K.2021/320
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/30 K.2021/201

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.