Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/471 K.2022/423

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİDÜŞÜNÜLD Ü

TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

22.12.2018 tarihinde İsmail Babayiğit’in sevk ve idaresindeki 01 V 1207 plakalı aracın müvekkilinin sevk ve idaresindeki ... plakalı motosiklete çarpması neticesinde müvekkilinin ağır yaralandığını, meydana gelen kazada müvekkilinin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kazaya kusuru ile sebebiyet veren ... plakalı aracın ZMMS poliçesini temin eden davalı sigorta şirketine 11.02.2020 tarihinde başvuru yapıldığını, sigorta şirketince herhangi bir ödeme yapılmadığını beyanla, fazlaya ilişkin tüm hakları saklı kalmak kaydıyla;100,00-TL. geçici iş göremezlik tazminatı, 100,00-TL. bakıcı gideri, 6.800,00-TL. sürekli iş göremezlik tazminatı,

olmak üzere toplam 7.000,00-TL. maddi tazminatın, davalıdan müştereken ve müteselsilen tahsiline, hesaplanacak tazminata başvuru tarihinden 8 gün sonrasından itibaren avans faizi işletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: Müvekkili sigorta şirketi nezdinde 01 V 1207 plakalı araç için düzenlenen 10.07.2018-10.07.2019 vade tarihli 40088696 nolu ZMMS poliçesinin bulunduğunu, kaza tarihi itibarıyla sakatlanma teminat limitinin 360.000,00-TL. olduğunu, ZMMS Genel Şartları uyarınca hesaplamanın TRH 2010 Tablosuna göre yapılmasını ve %1,8 teknik faiz kullanılmasını talep ettiklerini, geçici iş göremezlik tazminatı, bakıcı gideri ve tedavi giderleri bakımından müvekkili şirketin sorumluluğunun bulunmadığını,

davacının kask ve koruyucu kıyafetlerinin olmadığının tespit halinde hesaplanacak tazminattan %20 oranında müterafik kusur indirimi yapılmasını talep ettiklerini, müvekkili şirketin temerrüde düşmediğini, müvekkili aleyhine hüküm kurulması halinde yasal faiz üzerinden hüküm kurulması gerektiğini beyanla, davanın reddini savunmuştur.

HUKUKİNİTELENDİRME - GEREKÇE

Dava, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat talebine ilişkindir.

Davacı vekilince, 27/05/2022 tarihli dilekçe ile davadan feragat edilmiştir.

6100 sayılı HMK.'nın 307. maddesinde, "Feragat, davacının, talep sonucundan kısmen veya tamamen vazgeçmesidir. “ denilmiş,

Aynı sayılı yasanın 309. maddesinde ise, “(I)Feragat ve kabul, dilekçeyle veya yargılama sırasında sözlü olarak yapılır.

(II)Feragat ve kabulün hüküm ifade etmesi, karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatine bağlı değildir.

(III)Kısmen feragat veya kabulde, feragat edilen veya kabul edilen kısmın, dilekçede yahut tutanakta açıkça gösterilmesi gerekir.

(IV)Feragat ve kabul, kayıtsız ve şartsız olmalıdır. “ hükmü yer almaktadır.

310. maddede , “Feragat ve kabul, hüküm kesinleşinceye kadar her zaman yapılabilir” denilmiş olup, 311. madde ise, “Feragat ve kabul, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. İrade bozukluğu hâllerinde, feragat ve kabulün iptali istenebilir.” denilmektedir.

Mahkememizce yapılan yargılama sonucunda, her ne kadar davacı vekili mahkememize vermiş olduğu 10/08/2021 tarihli dava dilekçesi ile iş bu davayı açmış olsa da, feragat yetkisi bulunan vekaletname gereği davacı vekilinin 27/05/2022 tarihli dilekçesi ile açmış oldukları davadan feragat ettiklerini, feragat nedeniyle davanın reddine karar verilmesini bildirdiği, tarafların karşılıklı vekalet ücreti ve yargılama gideri talep etmedikleri anlaşılmakla HMK'nun 310. ve 311. maddelerine göre;

feragatın hüküm kesinleşmeden her zaman yapılabileceği gibi feragat beyanının kesin hükmün hukuki neticelerini doğurduğu ve feragat beyanının işin niteliğine göre kamu düzenine aykırı olmadıkça geçerli bulunduğu, feragatın sonuç doğurması için karşı tarafın kabulüne bağlı olmadığı bu sebeple feragat dilekçesinin karşı tarafa tebliği zorunluluğu bulunmadığı, yine feragatın gerçekleşmesi halinde oturum beklenmeden karar verilebileceği (Bkz.

Halil Kılıç- 6100 Sayılı HMK 2. Cilt S. 2472 3. Paragraf), ayrıca dosya üzerinden karar verebilmenin yargılama sürecinin kısaltılması amacıyla düzenlenen 6100 sayılı HMK'nun özüne de uygun olacağı da anlaşıldığından feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.