İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/339 K.2023/928

Mahkememizde görülmekte olan tazminat (ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/339Karar2023/928Tarih8 Aralık 2023Okuma5 dk · 963 kelime

KÜNYE

Yargılama Yetkesini Kullanan T.C. Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
8 Aralık 2023
T.C. ANKARA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2021/339 Esas - 2023/928
Esas no
2021/339 Esas
Karar no
2023/928
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
26/04/2016
Karar yazım tarihi
08/01/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

963 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan tazminat (ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili, müvekkilinin davalı şirkete ZMMS poliçesi ile sigortalı dava dışı ...in kullandığı, ...plakalı seyir halindeki araçta yolcu olarak bulunduğu sırada 23/06/2015 tarihinde meydana gelen tek taraflı kaza sonucu vücut bütünlüğünü yitirecek şekilde yaralandığını ileri sürerek, fazlaya ilişkin haklı saklı kalmak kaydıyla cismani ve iş gücü zararlarından kaynaklı tazminatın şimdilik 1.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. 05/02/2018 tarihli ıslah dilekçesi ile isteğini 183.113,14 TL'ye yükseltmiştir.

CEVAP

Davalı vekili, ...plakalı aracın kaza tarihi itibariyle müvekkili şirket nezdinde 290.000,00 TL limit ile ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, sorumluluklarının sigortalı araç sürücüsünün kusuru, davacının geliri, vücut bütünlüğünü yitirme oranı, gibi unsurlar dikkate alınarak yapılacak hesaplama sonucu poliçedeki limit ile sınırlı bulunduğunu, avans faizi talep edilemeyeceğini, faiz başlangıcının dava tarihi olarak dikkate alınması gerektiğini savunarak, davanın reddine istemiştir.

KANITLAR

Yapılan yargılama sonucunda Mahkememizce 30/4/2018 Tarihli, 2016/403 Esas -2018/340 Karar sayılı karar ile davanın kabulüne karar verilmiş, anılan kararı davalı vekili istinaf etmiş, tesis edilen bu karar, Ankara BAM 26. HD'nin 25/06/2020 Tarih, 2018/2883 Esas-2020/861 Karar sayılı karar ile davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1. maddesi gereğince esastan reddine karar verilmiş, anılan kararı davalı vekili vekili temyiz etmiş, ...

17. HD'nin 11/02/2021 Tarih, 2020/2959 Esas-2021/1202 Karar sayılı ilamı ile kazanın vuku bulduğu tarihe göre Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırılması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik hükümleri gereğince rapor aldırılması gerekirken Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemlerine göre rapor aldırılması doğru görülmeyerek mahkememiz kararı bozulmasına karar verilmiştir.

Mahkememizce ... ... Esas-2021/1202 Karar sayılı ilamına uyulmuştur.

... kaldırma kararı da dikkate alınmak suretiyle Adli Tıp Kurumu Başkanlığı Adli Tıp 2. İhtisas Kurulundan Özürlülük Ölçütü, Sınıflandırılması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurulu Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerine rapor alınmış anılan raporda, kişinin tüm vücut engellilik oranının %20 olduğu,

iyileşme süresinin olay tarihinden itibaren 3 aya kadar uzayabileceği belirlenmiş, sonrasında aktüer bilirkişiden rapor alınmış, anılan raporda, TRH-2010 Yaşam Tablosu esas alındığında davacının geçici işgöremezlik alacağının 3.087,87 TL, sürekli iş göremezlik alacağının ise 180.678,36.-TL olmak üzere toplam tazminat alacağının 183.766,23 TL olarak hesaplandığı, PMF-1931 Yaşam Tablosu esas alındığında geçici işgöremezlik alacağı 3.087,87TL, sürekli işgöremezlik alacağı 154.561,98.-TL olmak üzere toplam tazminat alacağının 157.649,85.-TLolarak hesaplandığı hususları görüş olarak açıklanmıştır.

GEREKÇE

Dava, haksız fiil niteliğindeki trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir.

Somut olayda davalının trafik sigortalısı olduğu araç içerisinde davacının yolcu olarak bulunduğu sırada meydana gelen tek taraflı kaza sonucu vücut bütünlüğünü yitirecek şekilde yaralandığı ve tedavi gördüğü hususları uyuşmazlık konusu değildir.

Taraflar arasındaki çekişme, kazanın meydana gelmesinde davalı sigorta şirketi sigortalı araç sürücüsünün kusur oranı, davacının ileri sürdüğü sürekli ve geçici iş göremezlik zararının gerçekleşip gerçekleşmediği ve anılan zararlardan davalının sorumlu bulunup bulunmadığı noktalarında toplanmaktadır.

Davalı, zarara neden olan aracın trafik sigortacısı sıfatıyla dava edilmiştir. Trafik sigortası (Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası), motorlu bir aracın karayolunda işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına neden olması halinde, o aracı işletenin zarara uğrayan üçüncü kişilere karşı olan sorumluluğunu belli limitler dahilinde karşılamayı amaçlayan ve yasaca yapılması zorunlu kılınan sorumluluk sigortasıdır. Trafik sigortacısının sorumluluğunun sınırı ise KTK’nın 92. maddesinde belirlenmiştir. Davacının ileri sürdüğü sürekli ve geçici iş göremezlik tazminatı da bu sigorta kapsamında yer almaktadır.

İddia, savunma, kaza tespit tutanağı, davacının tıbbi kayıtları, bu tıbbi kayıtları irdeleyen sağlık ve aktüer raporları, ... bozma ilamı sonrasında alınan geçici ve sürekli iş göremezlik tespitine ilişkin ATK raporu, aktüer raporu ve kazanılmış haklar dikkate alınarak, davacının tüm vücut engellilik oranının %20 olduğu, iyileşme süresinin olay tarihinden itibaren 3 aya kadar uzayabileceğinin belirlendiği, TRH-2010 Yaşam Tablosu esas alındığında geçici işgöremezlik alacağı 3.087,87 TL, sürekli iş göremezlik alacağının ise 180.678,36.-TL olmak üzere toplam tazminat alacağının 183.766,23 TL olarak hesaplandığı,

PMF-1931 Yaşam Tablosu esas alındığında ise geçici işgöremezlik alacağının 3.087,87 TL, sürekli işgöremezlik alacağının da 154.561,98 TL olmak üzere toplam tazminat alacağının 157.649,85 TL olarak tespit edildiği, ilk kararı davacı taraf istinaf ve temyiz etmediğinden PMF-1931 Yaşam Tablosunun esas alınması gerektiği, davacının 3.087,87 TL geçici ve 154.415,95 sürekli iş göremezlik alacağının hüküm altına alınmasının zorunlu olduğu, davacının avans oranında temerrüt faizi talep etmesinde herhangi bir yanlışlık bulunmadığı sonucuna varılmış ve aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacının davasının kısmen kabulüne, 3.087,87 TL geçici iş göremezlik ve 154.415,95 TL sürekli iş göremezlik tazminatının 04/03/2016 tarihinden itibaren işleyecek avans oranında temerrüt faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli 10.759,09 TL harçtan peşin ve ıslah harcı olarak alınan 655,20 TL harcın mahsubu ile bakiye 10.103,89 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan 655,20 TL peşin ve ıslah harcının davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirmiş bulunduğundan AAÜT uyarınca belirlenen ( kabul ve red oranına göre) 25.200,61 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirmiş bulunduğundan AAÜT uyarınca belirlenen ( kabul ve red oranına göre) 17.900,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yapılan 5.447,25 TL (29,20 başvurma harcı, 4,30 TL vekalet harcı, 2.100,00 TL bilirkişi ücreti, 2.828,00 TL Adli Tıp Rapor ücreti, 485,75 TL posta gideri olmak üzere) yargılama giderinden( kabul ve red oranına göre) 4.685,42 TL'lik kısmının davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Davalı tarafından yapılan 160,38 TL (98,10 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı, 62,28 TL posta gideri olmak üzere) yargılama giderinden (kabul ve red oranına göre) 22,43 TL'lik kısmının davacıdan alınarak davalıya verilmesine

8-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider avansının karar kesinleştiğinde iadesine,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, kararın tebliği tarihinden itibaren 15 içerisinde ...'a temyiz yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.

08/12/2023

Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/339, K. 2023/928, 8 Aralık 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Kanıtlar
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/339
Karar No
2023/928
Tarih
8 Aralık 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2021/340 K.2023/210
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2021/341 K.2023/1300
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/343 K.2023/1175
  • Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/345 K.2023/743
  • Konya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/345 K.2023/804
  • İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/347 K.2023/879

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.