İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/833 K.2023/402

T.C. ... 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2022/833 Esas - 2023/402

Esas2022/833Karar2023/402Tarih25 Mayıs 2023Okuma7 dk · 1.413 kelime

KÜNYE

Mercii
Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/833
Karar No
2023/402
Karar tarihi
25 Mayıs 2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.413 kelime·7 dk okuma·14 bölüm

T.C. ... 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2022/833 Esas - 2023/402

TÜRK MİLLETİ ADINA

T.C. ... 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO

2022/833 Esas

KARAR NO : 2023/402

HAKİM :... KATİP :....

DAVACI .... DAVALI .... DAVALI :....

DAVA

Tazminat (Rücuen Tazminat)

DAVA TARİHİ : 09/12/2022

KARAR TARİHİ : 25/05/2023

GEREKÇELİ KARARIN

YAZILDIĞI TARİH : 25/05/2023

Mahkememizde görülmekte bulunan Hizmet Alım Sözleşmesinden Kaynaklanan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonucunda; Dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

İDDİA VE İSTEK

Davacı vekili dilekçesinde özetle. Müvekkil şirketin ... BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ile bir işletme protokolü imzalandığını, bu protokole istinaden, müvekkil şirket halen “...

Parkları, Refüjleri, Piknik Alanları, Mezarlıkları, Bitkisel Yapısal, Tesisat, Bakım ve Onarımı, Ticari İşletmelerin Kiralanması ve Fuar İşletmeciliği" gibi faaliyet kollarında çalışmalarına devam ettiğini, bahsi geçen faaliyet alanları ile ilgili aldığı ihalelere konu çalışmaların bir kısmını ise alt işverenler aracılığı ile yürüttüğünü, davalı şirketlerin alt işveren olarak hizmet verdiği dönemde, davalı şirketlerde çalışması bulunan dava dışı Mehmet Zeki Gülderen, işçilik alacaklarının ödenmesi talebi ile müvekkil şirkete karşı ...

9. İş Mahkemesi'nin 2018/403 E. Sayılı sayılı dosyası ile dava açtığını, dava dışı işçi tarafından hükmedilen alacakların tahsili amacıyla ... 26. İcra Müdürlüğü'nün 2020/9077 E. sayılı dosyası ile ilamlı icraya konu edilmiştir.

Başlatılan takibe karşı, müvekkil şirket icra ve haciz tehdidi altında tüm dosya borcu olan 37.327,55 TL meblağı ilgili icra dairesine ödemek zorunda kaldığını beyan ederek fazlaya dair tüm talep ve dava haklarımız saklı kalmak kaydıyla şimdilik 37.327,55 TL ’nin, ödemenin yapıldığı tarihten itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.

CEVAP VE SAVUNMA

Davalı ...Enerji Ak. İnş. Peyz. El. San. ve Tic. A. Ş.

Vekili dilekçesinde özetle; işçinin kendi isteği ile işten ayrılmış olması nedeniyle kıdem tazminatı hak edemeyeceğini, dava dışı işçinin müvekkil şirkette çalışmış olduğu dönemdeki fazla mesai ücretleri vs. ödemeleri işçinin bordrolarına yansıtılmış ve dava dışı işçinin banka hesabına yatırıldığını, davacının iş akdini haklı bir nedeni olmaksızın sonlandırdığına ilişkin beyanlarımızı yinelemekle birlikte her bir alt taşeron, işçinin kıdem tazminatından kendi çalıştırdığı dönemdeki ücreti ile işçinin çalıştığı süre kadar sorumlu olduğunu, dava dışı işçi müvekkil şirkette çalıştığı dönemdeki yıllık izinlerini eksiksiz olarak kullandığını,

yıllık izin ücretinden son alt işverenin sorumlu olduğu da dikkate alınarak; davacının bu alacak kalemi yönünden taleplerinin reddine karar verilmesini hak ediş alacaklarının bulunması nedeniyle takas mahsup taleplerinin bulunduğunu beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı Bitüm Tur. Gıda İnş Elk. Pey. Nak. Ak.... San ve Tic. Ltd.

Şti. vekili dilekçesinde özetle; ; işçinin kendi isteği ile işten ayrılmış olması nedeniyle kıdem tazminatı hak edemeyeceğini, dava dışı işçinin müvekkil şirkette çalışmış olduğu dönemdeki fazla mesai ücretleri vs. ödemeleri işçinin bordrolarına yansıtılmış ve dava dışı işçinin banka hesabına yatırıldığını, davacının iş akdini haklı bir nedeni olmaksızın sonlandırdığına ilişkin beyanlarımızı yinelemekle birlikte her bir alt taşeron, işçinin kıdem tazminatından kendi çalıştırdığı dönemdeki ücreti ile işçinin çalıştığı süre kadar sorumlu olduğunu,

dava dışı işçi müvekkil şirkette çalıştığı dönemdeki yıllık izinlerini eksiksiz olarak kullandığını, yıllık izin ücretinden son alt işverenin sorumlu olduğu da dikkate alınarak; davacının bu alacak kalemi yönünden taleplerinin reddine karar verilmesini hak ediş alacaklarının bulunması nedeniyle takas mahsup taleplerinin bulunduğunu beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı Murat İnşaat Tic. Turizm Madencilik Ltd. Şti. vekili dilekçesinde özetle; Arabuluculuk sürecinin sonunda anlaşılmasına rağmen, anlaşılan hususlarda dava açılması durumunda davanın müvekkil yönünden hukukî yarar yokluğundan usulden reddi gerektiğini, zamanaşımı itirazlarının olduğunu, davalının yükümlü olduğuna dair sözleşmede açık hüküm bulunmadığını beyan ederek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

1-) Dava konusu işçilik alacağı ödemesine ait belgeler ile dava dışı işçinin SGK hizmet döküm cetveli. 2-) Taraflar arasında imzalanan hizmet alım sözleşmesi ve ekleri ile genel ve teknik şartname. 3-) Hesap bilirkişi raporu. 4-) ... 9. İş Mahkemesi'nin 2018/403 E. Sayılı sayılı dosyası 5-) ... 26. İcra Müdürlüğü'nün 2020/9077 E. sayılı dosyası

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava, hizmet alım sözleşmesine istinaden doğan dava dışı işçiye yapılan ödemenin yüklenici şirketlerden rücuen tahsili istemidir. ... 9.İş Mahkemesi 2018/403 E. Sayılı dosyasında verilmiş olan 23.07.2020 tarihli 2020/204 K. Sayılı kararda hükmedilen alacağının tahsili amacıyla ... 26 İcra Dairesi 2020/9077 E. Sayılı dosyasında ... ... ... İşletmeleri Limited Şirketi aleyhine başlattığı takip nedeniyle takip borçlusu ... ... ... İşletmeleri şirketinin takibe konu borç nedeniyle 02.11.2020 tarihinde 32.121,20 TL, 06.06.2022 tarihinde ise 6.206,35 TL ödeme yaptığı tespit edilmiştir.

Dosyamızda taraf delilleri toplandıktan sonra dava dışı sigortalı işçiye ait sigorta hizmet kayıtları celp edildikten sonra dosyamızda SMMM bilirkişisinden hesap bilirkişi raporu aldırılmış alınan bilirkişi raporunda özetle. Davacı şirket ticari defterlerinde, davalılardan ...Enerji Akaryakıt İnş.Pey...

A.Ş. ve Bitüm Tur.Gıda İnş.Elekt.Pe Ltd.Şti.'nin alacaklı olduğuna dair bir kaydın mevcut olmadığını, dava dosyasına sunulmuş belgeler arasında Murat İnşaat Ticaret Turizm Madencilik Limited Şirketince Arabuluculuk görüşmeleri sonucunda ödeneceği kabul edilmiş tutarın ödendiğine ilişkin belge sunulmamış olmakla birlikte, İş Mahkemesine sunulan bilirkişi raporunda yer alan hesaplamaya esas çalışma süreleri için hesaplanmış tutarlar, dava dışı işçinin anılan firmada çalıştığı sürelerle ilgili olmadığı tespit edildiğini, bu nedenle anılan firmanın sorumlu olabileceği bir tutar tahakkuk etmediğini, davalı ...Enerji A.

Yakıt İnş Pey. A.Ş hakkında 02.11.2020 tarihinde ödenen tutarla ilgili sorumluluğunun 7.499,84-TL, 06.06.2022 tarihinde ödenen tutarla ilgili firma sorumluluğunun 1.449,09-TL olduğu, davalı Bitüm Tur. Gıda İnş. Ltd Şti hakkında ise 02.11.2020 tarihinde ödenen tutarla ilgili sorumluluğunun 24.621,36-TL, 06.06.2022 tarihinde ödenen tutarla ilgili firma sorumluluğunun 4.757,26-TL olduğu mütalaa olunmuştur.

Davacı vekili sunduğu ıslah dilekçesi ile davalı Bitüm açısından 29.377,62-TL lik kısmı, ...Bakımından ise; 8.947,93-TL’lik kısmı, davalı Murat inşaat bakımından ise; 3-TL’lik kısmı yönünden davalarının kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

Davacı kurum ile davalılar arasında düzenlenen sözleşmelerde sözleşme süresince yüklenici şirket bünyesinde çalıştırdığı işçilerin işe alınması, işten çıkarılması neticesinde doğabilecek tüm yükümlülüklerin yüklenici şirketlere ait olacağının kararlaştırıldığı anlaşılmıştır.

Kıdem tazminatı alacağı yerleşik Yargıtay kararları uyarınca (23. H.D'nin 2014/5216 E-2015/4986 K) her bir işverenin işçinin kendi çalıştırdığı döneme isabet eden miktarla sınırlı olarak sorumlu olup, son işveren ise yıllık izin ücreti alacağı ve fesih ihbar alacağından sorumludur. (11. H.D'nin 2013/166 E -18061 K). Bunların dışında hafta tatil ücreti, ücret alacağı, fazla mesai ücreti gibi işçiye ödenen tazminatlardan yükleniciler işverene karşı işçiyi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olarak sorumlu olacaklardır.

Davalılar ...ve Bitüm Turizm açısından; bahse konu hizmet alım sözleşmesinin ve eklerinin imza tarihi ile sözleşmede açıkça davalı yüklenici Şirketlerin işçilik alacaklarından hukuki sorumluluğu öngörülmesine göre, davacı kurum, davalı yüklenici Şirketlerden çalıştırdığı işçinin işçilik hakları bağlamında hafta tatili, UBGT ile fazla mesai ödemesi ile davalılara rücu hakkını haiz olup, yıllık izin ücret alacağından ise son işveren olan davalı Bitüm’dan rücu hakkına haiz olup dava konusu ödemenin Mahkememiz’ce de benimsenen bilirkişi raporunda hesaplanan kısmını davalılardan rücuen talep etmekte hukuken haklıdır.

Davalı Murat İnşaat Ticaret Şirketi açısından ise, İş Mahkemesine sunulan bilirkişi raporunda yer alan çalışma sürelerinin, dava dışı işçinin davalı Murat İnşaat Ticaret şirketinde çalıştığı süreler ile ilgili olmaması sebebiyle onun hakkında açılan davanın reddi gerekmiştir.

Bu bağlamda, toplanan delillere göre açıklanan gerekçelerle; davanın taleple bağlı kalınarak kısmen kabulü ile Mahkememiz'ce de benimsenen bilirkişi raporunda hesaplanan Davalılardan ...Enerji A.Ş bakımından; 7.499,84-TL’nin 02.11.2020 tarihinden, 1.448,09-TL’nin ise 06.06.2022 tarihinden itibaren, davalı Bitüm Turizm Gıda Ltd Şti. bakımından ise; 24.621,36-TL’nin 02.11.2020 tarihinden, 4.756,26 TL’nin ise 06.06.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizleri ile birlikte anılan davalılardan tahsili ile davacıya verilmesi gerektiği, davalı Murat İnşaat Ticaret Şirketi açısından ise davanın reddine kanaatine varılmış olmakla aşağıdaki şekilde karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın Taleple bağlı kalınarak Kısmen KABULÜ İLE; Davalılardan ...Enerji A.Ş bakımından; 7.499,84-TL’nin 02.11.2020 tarihinden, 1.448,09-TL’nin ise 06.06.2022 tarihinden itibaren, davalı Bitüm Turizm Gıda Ltd Şti. bakımından ise; 24.621,36-TL’nin 02.11.2020 tarihinden, 4.756,26 TL’nin ise 06.06.2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizleri ile anılan davalılardan anılan miktarlarla tahsili ile davacıya verilmesine,

2-Davalı Murat İnşaat Ticaret Turizm Madencilik Ltd Şti Bakımından açılan davanın reddine,

3-Alınması gereken 2.618,018-TL harçtan peşin alınan 637,47 TL harç ile, 189,90 TL ıslah harcının düşümü ile kalan 1.790,648 TL harcın davalılar ...Gıda İnşaat Elektrik Peyzaj LTD şirketi ile davalı ...Enerjiden alınarak alınarak Hazineye gelir kaydına,

4-Davacı tarafça sarf edilen 80,70-TL başvurma harcı, 637,47-TL peşin harç ve 11,50-TL vekalet harcı, 189,90-TL ıslah harcı toplamı olan 919,57-TL’nin davalılar ...Gıda İnşaat Elektrik Peyzaj LTD şirketi ile davalı ...Enerjiden alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacının dosya, pul, davetiye, yazışma, gideri olarak sarf ettiği toplam 1.966,00 TL’nin davalılar ...Gıda İnşaat Elektrik Peyzaj LTD şirketi ile davalı ...Enerjiden alınarak davacıya verilmesine, gider avansının kullanılmayan kısmının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,

6-A.A.Ü.T.nin 13/2 maddesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalılar ...Gıda İnşaat Elektrik Peyzaj LTD şirketi ile davalı ...Enerjiden alınarak davacıya verilmesine,

7-Reddedilen miktar bakımından; A.A.Ü.T.'nin 13/2 maddesi uyarınca belirlenen 3,00-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı Murat İnşaat LTD şirketine verilmesine,

8-6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 5/A ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-13. Maddesi uyarınca sarf kararı yer almadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,

Dair taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde mahkememize verilecek dilekçe ile istinaf yolu açık olmak üzere karar verildi.25/05/2023

Katip... · ¸e-imzalıdır Hakim... · ¸e-imzalıdır

Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/833, K. 2023/402, 25 Mayıs 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Türk Milleti Adına
  4. Gerekçeli Karar
  5. Esas No
  6. Karar No : 2023/402
  7. Dava
  8. Dava Tarihi : 09/12/2022
  9. Karar Tarihi : 25/05/2023
  10. Gerekçeli Kararın
  11. Yazıldığı Tarih : 25/05/2023
  12. Gereği Düşünüldü
  13. İddia Ve İstek
  14. Cevap Ve Savunma
  15. Deliller
  16. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  17. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/833
Karar No
2023/402
Tarih
25 Mayıs 2023

İlgili Kararlar

  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi E.2022/833 K.2023/654
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/834 K.2023/305
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/834 K.2023/317
  • İstanbul Anadolu 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/834 K.2023/345
  • Kayseri 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/834 K.2023/380
  • Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2022/834 K.2023/730

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.