İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/735 K.2022/627

T.C. ... 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2021/735 Esas - 2022/627

Esas2021/735Karar2022/627Tarih25 Kasım 2022Okuma6 dk · 1.263 kelime

KÜNYE

Mercii
Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/735
Karar No
2022/627
Karar tarihi
25 Kasım 2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.263 kelime·6 dk okuma·13 bölüm

T.C. ... 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2021/735 Esas - 2022/627

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ

T.C. ...

ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ

KARAR

ESAS NO : 2021/735

KARAR NO : 2022/627

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 07/12/2021

KARAR TARİHİ : 25/11/2022

GEREKÇELİ KARARIN

YAZILDIĞI TARİH : 30/11/2022

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 06/01/2021 tarihinde müvekkilinin kullandığı ...plakalı araca, davalı sigorta şirketine ZMMS poliçesi ile sigortalı ...plakalı aracın çarpması sonucu meydana gelen kazada davacının yaralandığı ve malul kaldığını, davadan önce 29/07/2021 tarihinde sigorta şirketine başvurulduğunu, herhangi bir ödeme yapılmadığını, Arabuluculuğa başvurulduğunu, ancak anlaşmaya varılamadığını belirterek müvekkilimin maluliyeti nedeniyle fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak şimdilik 100,00 TL geçici iş gücü kaybı zararı, 800,00 TL kalıcı iş gücü kaybı zararı ile 100,00 TL bakım gideri zararı olmak üzere toplam 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacı vekili 14/09/2022 tarihli bedel artırım dilekçesi ile; 800,00 TL olan sürekli iş göremezlik tazminat talebini 387.278,63 TL'ye, 100,00 TL olan geçici iş göremezlik tazminat talebini 12.716,55 TL'ye, 100,00 TL olan bakıcı gider tazminat talebini 2.683,13 TL'ye çıkarmış ve harcını yatırmıştır.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; kazaya karışan ...plakalı aracın 19.10.2020 - 19.10.2021

dönemine ilişkin olarak 119796537 / 0 nolu poliçe ile Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası ile sigortalısı olduğunu, ancak poliçede manevi tazminat klozu olmadığını, bu nedenle

müvekkili olduğu şirketin talep edilen manevi tazminattan hiçbir şekilde sorumlu olmadığını, tazminat hesabı yapılması halinde asgari ücret üzerinden hesaplama

yapılması gerekmekte olduğunu, hesaplamada TRH 2010 kullanılması gerektiği, %1,65

teknik faiz uygulanması gerektiği ve devre başı ödemeli belirli süreli rant hesaplama

yöntemi kullanılması gerektiğini, kask takmadığından %25 indirim uygulanması gerektiğini, geçici iş göremezlik ve bakıcı giderinden nedeniyle sorumluluklarının

bulunmadığını, dava tarihinden itibaren yasal faizden sorumlu olduklarını belirterek haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmişti.

DELİLLER, DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava; davacının kullandığı araç ile davalı sigorta şirketine ZMMS poliçesi ile sigortalı aracın gerçekleştirdiği kazada, davacının yaralanıp yaralanmadığı, malul kalıp kalmadığı , davalıdan poliçe kapsamında geçici ve kalıcı işgücü kaybı ile bakım gideri zararlarının bulunup bulunmadığı, bulunması halinde miktarı v e davalıdan talep edip edemeyeceğine ilişkindir.

... Adli Tıp Kurumu Trafik İhtitas Dairesi 18/02/2022 tarihli raporunda. Sürücü Galip Güneş'in % 75 oranında kusurlu olduğu, davacı sürücü Umut Özbozkurt'un % 25 oranında kusurlu olduğunu bildirmiştir.

Kaza tespit tutanağını düzenleyen trafik polislerince, davacı sürücünün kavşaklara ve dönemeçlere girerken hızını azaltmamak, sigortalı araç sürücüsünün ise , kavşaklara yaklaşırken geçiş hakkı olan araçlara geçiş hakkı vermemek ve dikkatli olmamak nedeniyle kusurlu olduğu görüşü belirtilmiştir.

Kaza tespit tutanağı, hazırlık soruşturmasındaki beyanlar , olay yeri krokisi bir arada değerlendirildiğinde, kazanın , kaza tespit tutanağında belirlendiği şekilde gerçekleştiği, sigortalı araç sürücüsünün kavşakta hatalı şekilde manevra yaptığı, davacı sürücünün ise ; diğer aracın manevralarını dikkatli takip etmediği, zamanında tedbir almadığı, dikkat ve özen yükümlülüğüne aykırı hareket ettiği mahkememizce de kabul edilmiş ve ...

Adli Tıp Kurumu Başkanlığınca bu kabule uygun olarak tayin edilen kusur oranlarına iştirakle sigortalı sürücünün % 75, davacı sürücünün de % 25 oranında kusurlu olduğu sonucuna varılmıştır.

... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığının 08/06/2022 tarihli raporunda.

Erişkinler için Engellilik Değerlendirilmesi Hakkında Yönetmelik Hükümlerine göre kişinin engel oranının % 15 olduğu, Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği Hükümlerine göre vücut genel çalışma gücünden % 0 oranında kaybettiği, 6 ay süre ile iş göremezlik halinde olduğu, bir ay süresince bir başkasının yardımına ihtiyacı olduğu, Maluliyet Tespiti İşlemleri Yönetmeliğinin 12. Maddesine göre devamlı surette başka birinin bakımına muhtaç olmadığı bildirilmiştir.

Kaza 07/12/2021 tarihinde yani Erişkinler için Engellilik Değerlendirilmesi Hakkında Yönetmeliğin yürürlükte olduğu tarihte meydana geldiğinden maluliyet raporunda işbu yönetmeliğe göre belirlenen maluliyet oranlarına mahkememizce itibar edilmiştir.

Aktüer bilirkişiden alınan 24/08/2022 tarihli raporda;

Davacı Umut ÖZBOZKURT’un olay nedeniyle uğradığı gerçek net maddi

zararının 402.678,31 TL olduğu ve bu miktarı oluşturan geçici iş göremezlik zararı ve

bakıcı giderinin sağlık giderleri klozu teminat limiti kapsamında kaldığı ve sürekli işgöremezlik zararının ise sakatlık klozu teminat limiti kapsamında kaldığı,

Davacının maddi tazminat talebinin, 800,00 TL sürekli iş göremezlik,100,00 TL geçici iş göremezlik,100,00 TL bakıcı gideri olduğu,

Hükmedilecek tazminata temerrüt (davalı şirkete başvuru tarihi olan

29.09.2021’i izleyen 8 iş günü sonrası 11.08.2021) tarihinden itibaren, Yüksek

Yargıtay ... sayılı emsal nitelik taşıyan düzelterek onama ilamında yer alan “ …

Davacı vekilince avans faizi talep edilmiş, mahkeme de avans faizine hükmedilmiştir. Oysa kazaya karışan ticari amaçla kullanılan bir araç olmayıp, hususi araç olduğundan yasal faize hükmedilmesi

gerekmektedir.” içtihatı gereği (kazaya karışan araç minibüs olmakla) avans faizi

işletilmesi gerektiğini belirtmiştir.

KTK’nin 85.maddesinde göre bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın işletenin doğan zarardan sorumlu olacağı açıklanmıştır. Aynı yasanın 91.maddesine göre; bu kanunun 85/1 maddesi kapsamında kalan sorumlulukların karşılanmasını sağlamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırmaları zorunludur.

Öte yandan ZMSS Genel şartlarının A.1 maddesi uyarınca sigortacı; poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermiş olmasından dolayı işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin eder.

Davacının mali ekonomik durumu araştırması ile asgari ücret üzerinde bir gelir elde ettiği tespit edilemediğinden tazminat hesabı asgari ücret üzerinden yapılmıştır.

Davacıya SGK tarafından bağlanan rücuya esas gelir olmadığı anlaşıldığından bu konuda bir indirime gidilmemiştir.

KTK.'nun 90. Maddesinde yapılan 09/06/2021 tarihindeki değişiklik ve ZMMS genel şartlarında yapılan 04/12/2021 tarihli değişiklik ancak bu tarihlerden sonra yapılacak sözleşmelere uygulanabileceğinden değişiklikler gözetilmeksizin TBK ve KTK dikkate alınarak TRH 2010 yaşam tablosu ve aynı gerekçelerle prograsif rant yöntemi hesaplamada esas alınmıştır.

Davalı taraf kask ve koruyucu kıyafet kullanılmamasına dayalı müterafik kusur savunmasında bulunmuş ise de, kaza tespit tutanağında bu yönde bir belirleme olmadığı, dosyaya giren belgelerde davacının kask veya koruyucu kıyafet kullanmadığına dair iddianın ispatlanamadığı, davacı yaralanmasının niteliği gözetildiğinde kask yada koruyucu kıyafet kullanılsa dahi sonucun değişmeyeceği değerlendirilerek ispat yükünün davalı sigorta şirketinde olduğu gözetilerek müterafik kusura dayalı indirime gidilmemiştir.

... sayılı kararı ile KTK'nun 90. Maddesinin genel şartlara atıf cümlesi iptal edildiğinden bakıcı giderinin sürekli sakatlık teminatı kapsamında değerlendirilemeyeceği, davalının geçici maluliyet zararı ve bakıcı giderinin sigorta poliçesi teminatında olduğu da mahkememizce de kabul edilmiş ve neticede , mahkememizin kabulüne uygun olarak düzenlenen 23/08/2022 tarihli raporla belirlenen

387.278,63 TL kalıcı maluliyet zararı, 12.716,55 TL geçici maluliyet zararı, 2.683,13 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 402.678,31 TL 'nin, davalı şirkete başvuru tarihi olan 29/07/2021 izleyen 8 iş günü sonrası 11/08/2021 tarihinde temerrütün oluştuğu , sigortalı araç okul servisi-ticari olması nedeniyle avans işletilmesi gerektiği gözetilerek davanın kabulüne dair aşağıdaki hüküm oluşturulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın KABULÜNE,

387.278,63 TL kalıcı maluliyet zararı, 12.716,55 TL geçici maluliyet zararı, 2.683,13 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 402.678,31 TL 'nin 11/08/2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte, davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince hesaplanan 27.506,96 TL harçtan peşin alınan 59,30 TLile ıslahla alınan 1.386,00 TL toplam 1.445,30 TL 'nin mahsubu ile bakiye 26.061,66 TL karar harcının davalıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,

3-Davacı vekille temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınc0a takdir olunan 59.374,96 TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

4-Davacı tarafından yatırılan 59,30 TL başvurma harcı, 1.445,30 TL Peşin harç olmak üzere toplam 536,85 TL harcın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yapılan 218,00 TL tebligat posta gideri, 327,00 TL Adli Tıp Masrafı ve 1.200,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 1.745,00 TL'nin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

6-6325 Sayılı Kanunun 18/A-14 maddesi gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanacak olan 1.320,00 TL arabuluculuk giderinin davalıdan tahsili ile Hazineye irat kaydına,

7-HMK.'nun 333 maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra yatırılan gider ve delil avansının kullanılmayan kısmının yatıran tarafa iadesine,

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı davalı vekilinin yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içerisinde ... BAM'da İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 25/11/2022

Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/735, K. 2022/627, 25 Kasım 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya Ve Hüküm Vermeye Yetkili
  4. Asliye Sekizinci Ticaret Mahkemesi
  5. Karar
  6. Esas No : 2021/735
  7. Karar No : 2022/627
  8. Dava
  9. Dava Tarihi : 07/12/2021
  10. Karar Tarihi : 25/11/2022
  11. Gerekçeli Kararın
  12. Yazıldığı Tarih : 30/11/2022
  13. Dava
  14. Cevap
  15. Deliller, Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  16. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/735
Karar No
2022/627
Tarih
25 Kasım 2022

İlgili Kararlar

  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/735 K.2022/840
  • Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/735 K.2022/1721
  • Ankara 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/738 K.2022/800
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/738 K.2022/695
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/739 K.2022/810
  • Adana 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/739 K.2022/1020

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.