İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINA

Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/911 K.2025/766

Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili

Esas2022/911Karar2025/766Tarih21 Kasım 2025Okuma5 dk · 960 kelime

KÜNYE

Mercii
Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
Karar tarihi
21 Kasım 2025
T.C. ANKARA 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2022/911 Esas - 2025/766
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

960 kelime·5 dk okuma·12 bölüm

Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili

ANKARA 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO

2022/911 Esas

KARAR NO : 2025/766

HAKİM : ..... KATİP : ..... DAVACI : ..... VEKİLİ : Av. ..... DAVALI : ... VEKİLİ : Av. .....

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 29/12/2022

KARAR TARİHİ : 21/11/2025

YAZIM TARİH : 22/12/2025

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

08.04.2022 günü, ... sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın yaya olan müvekkiline çarpması sonucunda meydana gelen trafik kazasında, müvekkil malul-sakat kaldığı, kaza ... plakalı araç sürücüsünün kusuru ile meydana geldiği, meydana gelen kazada müvekkilinin kusuru bulunmadığı, kazaya ilişkin ceza soruşturması ..... soruşturma numaralı dosyası üzerinden yürütülmüş olup, kazaya sebebiyet veren ... plakalı aracın zorunlu mali mesuliyet sigortası davalı ...

Sigorta A.Ş tarafından yapıldığı, Müvekkilin kaza neticesi vücudunun çeşitli yerlerinden ağır şekilde yaralandığı, organ ve hareket kaybına uğradığı, tedavilere rağmen eski sağlığına kavuşamadığı, malul-sakat kaldığı, .....’ndan 17.10.2022 tarihli maluliyet raporu alındığı, 2011 doğumlu olan müvekkilinin PMF tablosuna göre tahmini yaşam süresi 53 yıl civarı olduğu, bakiye ömür düşünüldüğünde müvekkilinin hayatının idamesinde normal insanlardan fazla güç-efor sarf edecek, kısaca maluliyeti-özrü oranında ömür boyu zorlanacağı, müvekkilinin elindeki rapor ve belgelerle maluliyet tazminatının alınması amacıyla, davalı ...

A.Ş’ne başvurulduğu, fakat davalı tarafından yasal süresi içinde çözüm bulunamadığı, 08.04.2022 tarihli trafik kazası neticesinde sakat kalan-malul olan müvekkili için, fazlaya dair dava ve talep haklarımız ile HMK 107/1-2 maddeleri uyarınca ilerde dava harcını artırarak dava değerini yükseltme hakkı saklı kalmak kaydı ile şimdilik 200,00 TL bakıcı gideri, 300,00 TL geçici iş göremezlik tazminatı ve 19.500,00 TL daimi iş göremezlik olmak üzere toplam 20.000,00-TL malullük sakatlık (bakıcı gideri, geçici ve daimi iş göremezlik) tazminatının,

temerrüt tarihinden itibaren işleyecek ticari temerrüt faizi-avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının hasar başvurusu aşamasında sunmuş olduğu maluliyet raporu 12 aylık iyileşme süresi tamamlanmadan hazırlanmış olduğu, yönetmeliğe aykırı şekilde düzenlendiği, müvekkilinin şirkete usulüne uygun olarak müracaat etmediği, sigorta şirketi tarafından dosyada inceleme yapılabilmesi için talep edilen eksik evraklar tamamlanmadığı, Müvekkili olduğu şirketin gerekli araştırmayı yapması kasten engellendiği,

başvuru dilekçesinde bahsi geçen kazaya karıştığı belirtilen ... plakalı araç, müvekkili olduğu şirketin ... numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğu, müvekkil Şirketin üçüncü kişilerin uğramış olduğu bedeni zararlardan doğan maddi tazminat sorumluluğu, sigortalının kusurlu olması halinde teminat limit dahilinde olduğu, kusur tespitinin yapılması gerektiği, Kusur tespitinin yapılabilmesi için ceza yargılaması evraklarının temini ile kusur bilirkişisine gönderilmesini talep ettiklerini, davacı kaza tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olduğu, gelir getiren bir işte çalışmadığı,

geçici iş göremezlik zararı oluşmadığı, poliçe tanzim tarihi itibariyle geçici iş görmezlik, tedavi gideri ve geçici bakıcı tazminatı poliçe kapsamında olmadığı, Kusur tespiti için dosyanın .....’ne gönderilmesini, maluliyet oranı tespiti için dosyanın .....’ne gönderilmesini, tazminat miktarının aktüer siciline kayıtlı aktüerler tarafından hesaplanmasını, uzlaşma tutanaklarının dosyaya sunulması sonrasında edim karşılığı uzlaşmanın varlığı halinde başvurunun reddini, geçici iş göremezlik, tedavi gideri ve geçici bakıcı gideri talebinin davacının gelir getiren işte çalışmaması ve ZMMS poliçe teminat kapsamında olmaması nedeniyle reddini,

yapılacak olan hesaplamadan başvuranın müterafik kusur nedeniyle en az %20 oranında indirim yapılmasını, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep etmiştir.

DELİLLER

Kaza Tespit Tutanağı, ..... sayılı soruşturma dosyası, Davalı şirkete başvuru yapıldığına dair bilgi ve belgelerin sureti, Hukuk Uyuşmazlıklarında Zorunlu Arabuluculuk görüşmeleri neticesinde ... A.Ş ile tanzim edilen 02.12.2022 tarihli anlaşamama Son Tutanağı, ... kayıtları, ... A.Ş'ne ait kaza ile ilgili hasar dosyası ve ekleri, Mali Sosyal Durum Araştırması, .....’ndan alınan 17.10.2022 tarihli maluliyet raporu, ... ’ndan alınan 16.05.2023 tarihli maluliyet raporu, ..... 27/03/2024 tarihli maluliyet raporu.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Davacı vekilince sunulan dava dilekçesi ile davacının 08/04/2022 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazası sebebi ile sürekli ve geçici maluliyet tazminatı isteminden bulunulduğu; dosyada mübrez trafik kazası tespit tutanağına göre kazanın ..... önünde gerçekleşmekle, davacının yaya geçidine 11 metre mesafede karşıdan karşıya geçmeye çalışırken davalının sigortacısı olduğu ... plaka numaralı araç tarafından çarpmak sureti ile yaralandığı, kazanın her iki tarafına kusur tayin edildiği tespit edilmiştir.

Davacı tarafça dava dilekçesi ekinde ..... alınan 17.10.2022 tarihli maluliyet raporu sunulmakla işbu raporda davacının sürekli maluliyet oranının %5 olduğu, 90 gün süre ile geçici iş göremezlik halinde kalacağı, 45 gün bakıcı ihtiyacı duyacağının tespit edildiği görülmüştür.

Davacının tedavisine ilişkin evraklar dosya arasına alınmakla maluliyet hususunda rapor tanzimi için dosya .....tevdi edilmekle, tanzim edilen 16.05.2023 tarihli maluliyet raporunda özür tayinine mahal olmadığı, tıbbi iyileşme süresinin 4 aya kadar uzayabileceği, bakıcı ihtiyacının 1 ay olduğu tespit edilmiştir.

Yazılı her iki ATK raporu arasında çelişki oluştuğu anlaşılmakla dosya ..... tevdi edilmekle tanzim edilen 27/03/2024 tarihli maluliyet raporunda engel oranının %0 olduğu, iyileşme süresinin 2 aya kadar uzayabileceği, bakıcı ihtiyacı olmayacağının tespit edildiği görülmüştür.

Bu halde, maluliyete dair alınan üçüncü ATK raporu ile çelişkinin giderilmiş olduğu, ... ile ... raporlarının aynı mahiyette olduğu kanaati hasıl olmakla davacının sürekli maluliyeti bulunmadığından bu yöndeki isteminin reddine karar verilmesi gerekmiştir.

Davacı 2011 doğumlu olmakla dava tarihi itibari ile 11 yaşında olup gelir getirici bir işte çalışmadığı ve geçici iş göremezlik tazminatı talep etmesinin yerinde olmadığı kanaati hasıl olmuştur.

Kısaca izah edilenler çerçevesinde, sürekli maluliyet tespit edilememekle bu yöndeki tazminat istemi ile davacının gelir getirici bir işte çalışmadığı anlaşılmakla sürekli maluliyet tazminat isteminde bulunamayacağı anlaşılmakla davanın sübut etmediği anlaşılmış ve reddine dair aşağıda yazılı şekilde karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Sübut etmeyen davanın reddine,

2-492 sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 615,40-TL harçtan, peşin alınan 80,70-TL harcın mahsubu ile bakiye 534,70-TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerine bırakılmasına,

4-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca; davalı yararına hesaplanan 20.000,00-TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

5-HUAK 18A/13 maddesi ile HUAK yönetmeliği 26/2 maddesi gereğince yargılama giderlerinden sayılan 1.320,00-TL zorunlu arabuluculuk giderinin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

6-HMK m.333/1 uyarınca harcanmayan gider avansının hüküm kesinleştiğinde ilgili tarafa iadesine,

Dair, davacı vekili Av. ...'nın yüzüne karşı kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde .....Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.

Katip ..... · ¸e-imzalıdır. Hakim ..... · ¸e-imzalıdır.

Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/911, K. 2025/766, 21 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
  4. Gerekçeli Karar
  5. Esas No
  6. Karar No : 2025/766
  7. Dava
  8. Dava Tarihi : 29/12/2022
  9. Karar Tarihi : 21/11/2025
  10. Yazım Tarih : 22/12/2025
  11. Dava
  12. Cevap
  13. Deliller
  14. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  15. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/911
Karar No
2025/766
Tarih
21 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi E.2022/917 K.2025/1691
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2022/923 K.2025/1728
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2022/928 K.2025/2033
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/929 K.2025/841
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2022/929 K.2025/1733
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2022/932 K.2025/1812

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.