İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/279 K.2020/202

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2016/279Karar2020/202Tarih12 Mart 2020Okuma7 dk · 1.319 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
12 Mart 2020
Esas no
2016/279 Esas
Karar no
2020/202
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
04/04/2016
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.319 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Müvekkillerinden ...'ın ... tarihinde elektrikli bisikleti ile seyir halinde iken davalı işleteni ve sürücüsü olduğu diğer davalı şirketin ZMMS poliçesi ile sigortaladığı ... plakalı araç ile çarpışması sonucu yaralandığını, tedavi gördüğünü belirterek ...-TL si davacı ... için ...-TL si annesi ... için, ...-TL si de davacı ... için olmak üzere toplam ...-TL manevi tazminatın haksız fiil tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan alınarak müvek- kiline ödenmesini ve verdiği tamamlama dilekçesi ile ...-TL si kazanç kaybına karşılık,

...-TL si çalışma gücü kaybına bağlı olmak üzere toplam ...-TL maddi taz- minatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve mütesel- silen alınarak müvekkillerine ayrı ayrı ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı sigorta şirketi cevap dilekçesinde özetle: Davadan önce başvuru şartı yerine getirilmediği için dava şartı yokluğundan davanın reddi gerektiğini, kaza ile sakatlanma ara- sında illiyet bağının tespiti gerektiğini kusur oranlarının ve maluliyet oranının adli tıp ihtisas dairesinden alınacak rapor ile tespiti gerektiği, geçici iş göremezlik tazminatının müvekki- linden istenemeyeceğini, davacının kask takmayarak müterafik kusurlu olduğunu hükmedile- cek tazminattan bu yüzden indirim de gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde özetle: Kazanın meydana gelmesinde asıl kusurlunun davacı olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkememizce tarafların ekonomik sosyal durumlarının araştırılması yoluna gidilmiş. Davacı ...'in lise öğrencisi olup ailesi ile birlikte kaldığı bakmakla yükümlü olduğu kimse olmadığı gibi gelirinin de olmadığı, davacı ...'nin 4 çocuklu olup kendi evinde ailesi ile kaldığı herhangi bir gelirinin olmadığı, davacı ...'in eşi ve 4 çocuğuna bakmakla yükümlü olduğu kendine ait bir evi ile 1 tane de dairesinin olduğu esnaflık yapıp ...- TL gelir elde ettiği anlaşılmıştır. Davalı ...'ın hamile olan eşine bakmakla yü- kümlü olup aylık ...-TL gelirinin olduğu babasına ait evde kaldığı taksici olarak çalış- tığı anlaşılmıştır.

Mahkememizce tedavi evrakları temin edilip davacı üniversite hastanesine sevk edil- miş alınan raporda; kazanç kaybı süresinin 6 ay olduğu çalışma gücünü de kaybetmediği yö- nünde rapor düzenlendiği görülmüştür. Ek olarak istenen raporlar ile birlikte davacı tekrar aynı hususta rapor için adli tıp kurumuna sevk edilmiş alınan raporda; davacının meslekte kazanma gücünü 23.2 oranında kaybettiği ve 9 ayda iyileşeceği bildirilmiştir.

Kusur oranı yönünden dosya adli tıp kurumuna sevk edilmiş alınan raporda davacının kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğu, davalının ise herhangi bir kusurunun olma- dığı değerlendirilmiştir.

Bu rapora karşı davacı taraf Ankara Adli tıp kurumundan alınan ... tarihli raporda davacının asli kusurlu, davalının ise tali kusurlu olduğunu belir- terek itiraz etmiş bu itirazı üzerine mahkememizce dosya karayolları fen heyetinden 3 kişilik bir bilirkişi heyetine tevdi edilmiş ve hükme esas alınan ... tarihli rapor dosya ara- sına alınmıştır.

Bu rapora göre; davalı ...'ın yerleşim yeri içindeki hız limitine uymadığı, aracını yük ve teknik özelliğine, görüş yol hava ve trafik durumunun gerektirdiği şartlara uygun sürmediği, davacı motosiklet sürücüsünü yeterli zamanda duyulur ve görülür şekilde uyarmadığı gerekçesi ile %20 oranında kusurlu bulmuş, davacıyı ise sol yan tarafın- dan seyir halinde olan ve kendisi için tehlike yaratacak araçların yeterli mesafeden tedbir al- masına imkan vermeyecek şekilde hareket ettiğinden bahisle asli kusurlu olduğu ve kusur oranının %80 olarak belirlendiği görülmüştür.

Bundan sonra dosyamız aktüer bilirkişiye tevdi edilmiş bilirkişi tarafından kusur durumu ve iyileşme süresi itibarı ile davacının kazanç kaybının ...-TL, kusur ve malu- liyet oranına göre çalışma gücü kaybının ...-TL olduğu yönünde rapor düzenlemiştir.

Poliçenin düzenlenme tarihi itibarı ile maluliyet raporunun özürlüler hakkındaki yö- netmelik hükümlerine göre belirlenmesi gerektiğinden dosya yeniden Adli tıp kurumuna gön- derilmiş bu kez alınan raporda ise davacının iyileşme süresinin 9 aya kadar uzayabileceği, tüm vücut engellilik oranının %12 olduğu yönünde rapor düzenlendiği görülmüştür.

Bundan sonra dosyamız adli tıp kurumunun belirtilen raporu dikkate alınarak yeniden rapor düzenlenmek üzere önceki aktüer bilirkişiye tevdi edilmiş bu sefer bilirkişi davacının kazanç kaybının ...-TL, çalışma gücü kaybının ise ...-TL olduğunu belirten ek rapor düzenlemiştir.

Mahkememizce yapılan değerlendirmede: Tüm dosya içeriğine göre davacının ... tarihinde meydana gelen kazada yaralandığı, özürlülük oranına sağ femur kroksi- mal daifizde deplase kırık, sağ femurda imç kaynamış kırık sekeli sebebi ile %12 oranında çalışma gücünü özürlüler hakkındaki yönetmeliğe göre kaybettiği ve yine hükme esas alınan rapora göre bu kazada davalı tarafın %20 oranında, davacı tarafın ise %80 oranında kusurlu olduğu anlaşılmıştır.

Davalı kask takmayan davacının müterafik kusurlu olduğunu belirtmekte ise de yuka- rıda belirtilen sekeller davacının kask takmamasına bağlı bir maraza sahip olmadığını göster- mektedir. Bu yüzden davacının kask takmamaya bağlı müterafik kusurdan dolayı hükmedilen tazminattan indirim yapılması yoluna gidilmemiştir.

Hükme esas alınan aktüer raporu doğrultusunda maddi tazminat davasının aşağıdaki şekilde kabulüne karar vermek gerekmiştir.

Davacıların manevi tazminat taleplerine gelince, manevi tazminat zarar görenin uğra- dığı haksızlıktan dolayı duyduğu ızdırabı manevi acıyı bir nebze olsun giderecek zenginleş- tirici olmayan ancak bir rahatlama duygusunu da sağlayacak, davalı taraf için de fakirleştirici niteliğe ulaşmayacak olayın özelliklerine yani tarafların ekonomik sosyal durumlarına kaza- daki kusur ve yaralanmanın mahiyetine göre taktir edilmesi gereken bir tazminat türüdür. Mahkememizce manevi tazminatın bu nitelikleri gözetilerek davacının aşağıdaki şekilde manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar vermek gerekmiştir.

Diğer davacıların manevi tazminat taleplerine gelince TBK 56/2 maddesi gereğince ağır bedensel zarar halinde zarar görenin yakınları manevi tazminat talep edebilir. Ağır be- densel zararın tespitinde hükme esas alınan adli tıp raporu önemlidir. Davacının iyileşme sü- resi, maluliyet oranının %12 oluşu ve kazanın meydana gelmesinde asıl kendisinin kusurlu olması karşısında olayın özelliklerinin de 1. Fıkraya göre dikkate alınması gerektiğinden mahkememizce davacının anne ve babası yararına manevi tazminata hükmedilmeyerek aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,

A-Davanın kısmen kabulü ile,

...-TL si kazanç, ...-TL si çalışma gücü kaybı için olmak üzere toplam ...-TL tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan müteselsilen alınarak davacı ...'e verilmesine,

Fazlaya dair talebin reddine,

Alınması gerekli ...-TL harçtan, peşin olarak alınan ...-TL harç ile ıslah harcı olarak alınan ...-TL harcın mahsubu ile kalan ...-TL harcın davalılardan alınarak hazineye irad kaydına,

Davacı tarafça yapılan dava ilk masrafı ...-TL, tebligat gideri ...-TL, müzek- kere gideri ...-TL, bilirkişi ücreti ...-TL, talimat gideri ...-TL, adli tıp gideri ...-TL, adli tıp fatura masrafı ... olmak üzere toplam ...-TL yargılama gi- derlerinin davada kabul ve reddedilen miktar dikkate alınarak hesaplanan ...-TL ve mahkememizde peşin ve ıslah harcı olarak alınan harç gideri ...-TL olmak üzere toplam ...-TL'nin davalılardan alınarak davacı ...'e verilmesine, fazlasının davacı üzerinde BIRAKILMASINA,

Davacı tarafça yatırılan gider avansından arta kalanının karar kesinleştiğinde talebi halinde davacıya İADE EDİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada kabul edilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ...-TL vekâlet ücretinin davalılardan alınarak davacı ...'e VERİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada reddedilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ...-TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalılara VERİLMESİNE,

B-Davacı ...'in manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile,

...-TL manevi tazminatın kaza tarihniden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı ...'den alınıp davacı ...'e verilmesine,

Fazlaya dair talebin reddine,

Alınması gerekli ...-TL harcın davalı ...'den alınarak hazineye irad kaydına,

Davacı tarafça manevi tazminat davası yönünden herhangi bir masraf yapılmamış olup bu konuda karar verilmesine yer olmadığına

Davacı tarafça yatırılan masraf avansından arta kalanının karar kesinleştiğinde talebi halinde davacıya İADE EDİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada kabul edilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ...-TL maktu vekâlet ücretinin davalı ...'den alınarak davacı tarafa VERİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada reddedilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ...-TL maktu vekâlet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...'e VERİLMESİNE,

Diğer davacıların manevi tazminat taleplerinin ayrı ayrı reddine,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada reddedilen miktar dikkate alınarak davacılar ... ve ... yönünden ayrı ayrı hesap edilen ...-TL şer maktu vekâlet ücretinin adı geçen davacılardan ayrı ayrı alınarak kendisini vekil ile temsil ettiren davalı ...' a VERİLMESİNE,

Dair, davacı vekili ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı, davalı sigorta şirketinin yokluğunda HMK'nun 345 maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk dairesinde istinaf kanun yoluna açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulünce anlatıldı. 12/03/2020

Katip ... · ~e-imzalı~ Hakim ... · ~e-imzalı~

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2016/279, K. 2020/202, 12 Mart 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2016/279
Karar No
2020/202
Tarih
12 Mart 2020

İlgili Kararlar

  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/285 K.2020/173
  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/290 K.2020/211
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/291 K.2020/252
  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/292 K.2020/249
  • İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/323 K.2020/162
  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/325 K.2020/194

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.