İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/727 K.2021/70

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2014/727Karar2021/70Tarih25 Ocak 2021Okuma6 dk · 1.148 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
25 Ocak 2021
Esas no
2014/727 Esas
Karar no
2021/70
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
13/09/2014
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.148 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili mahkememize vermiş olduğu dava dilekçesinde özetle; ... tarihinde sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki ... Plaka sayılı aracın müvekkilinin sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı motosiklete çarpması sonucu müvekkilinin yaralandığını, sakat kaldığını, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın davalı sigorta şirketi tarafından ... nolu ZMSS poliçesi ile kaza tarihinde sigortalı olduğunu, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, müvekkilinin uğradığı ...,... .-TL maluliyet tazminatının davalı şirketin temerrüte düştüğü tarihten itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınmasını, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalı şirket üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; ... plaka sayılı aracın, müvekkili şirkete ... tarihleri arasında ... numaralı ZMMS poliçesi ile sigortalı olduğunu, bu poliçeden dolayı sorumluluklarının sigortalının kusuru oranında olmak üzere, bedeni zararlarda kişi başına azami ... .-TL ile sınırlı olduğunu, manevi tazminatın poliçe teminatlarına dahil olmadığını, dosyanın kusur tespiti için Trafik İhtisas Dairesine gönderilmesini, maluliyet oranının belirlenmesini için şahsın Adli Tıp Kurumuna sevkine karar verilmesini,

geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatına ilişkin aktüer bilirkişiden rapor aldırılmasını ayrıca söz konusu kaza ile ilgili davadan önce müvekkili şirkete müracaat edilmediğini, herhangi bir hasar dosyası açılmadığını, sigortacının kendisine tazminat ödemesi için gerekli ihbar yapılıp, belgelerin ibrazından itibaren 8 iş günü içinde ödeme yapılacağının hükme bağlandığını, sigortacı yönünden sigorta bedelini ödeme yükümlülüğünün anacak bu tarihte muaccel hale geleceğini, davacı tarafından şirkete yapılan herhangi bir müracaat söz konusu olmadığından dolayı müvekkili şirketin temerrütünden bahsedilemeyeceğini,

müvekkili şirketin dava açılmasına sebebiyet vermediğinden yargılama masrafları ve vekalet ücretinden sorumlu olmadığını, davanın reddi gerektiğini bildirmiştir.

DELİLLER VE DEĞERLENDİRİLMESİ

Dosya içerisine; Antalya ... . Asliye Ceza Mahkemesinin ... /... Esas sayılı dava dosyası getirtilmiş, SGK'dan davacıya rücuya tabi peşin sermaye değerli gelir bağlanıp bağlanmadığı hususu araştırılmış, davacının tedavi gördüğü kurumlardan tedavi evrakları celp edilerek iş göremezlik durumuna ilişkin rapor, ayrıca kusur raporları ve aktüer bilirkişiden hesap raporu aldırılmıştır.

Dava; trafik kazası sonucu cismani zarar nedeniyle maluliyet nedeniyle açılan tazminat davasıdır.

... tarihinde trafik kazasının meydana geldiği, davacının yaralandığı, kazaya neden olan ... plakalı aracın davalı sigorta şirketince ZMSS sigortası ile sigortalı olduğu ihtilafsızdır.

Kaza olayındaki kusur durumu, davacının sürekli veya geçici iş göremezlik durumu, davalı sigorta şirketinin temerrüt durumu ve davalının bu olaydan dolayı davacıya karşı hukuken sorumlu olup olmadığı hususları taraflar arasında ihtilaflıdır.

... SGK İl Müdürlüğünden gelen ... tarihli cevabi yazıya göre; davacıya kaza olayı sonrası geçici iş göremezlik bedeli ödendiğinin, bunun dışında başkaca rücuya tabi peşin sermaye değerli gelir bağlanmadığının bildirildiği anlaşılmıştır.

Antalya ... . Asliye Ceza Mahkemesinin ... /... Esas ... /. .. Karar sayılı dava dosyasının onaylı örneğinin incelenmesinde; dava dışı ... hakkında taksirle yaralamaya sebebiyet verme suçundan sanık sıfatıyla kamu davası açıldığı, mahkemece yapılan yargılama sonucunda şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşürülmesine karar verildiği, kararın temyiz edilmeksizin kesinleştiği anlaşılmıştır.

Kusur konusunda rapor düzenleyen Bilirkişi... 'nün ... tarihli raporuna göre; kaza olayının meydana gelmesinde davacı sürücü ...'ın %70 oranında, dava dışı sürücü ...'ın %30 oranında kusurlu olduklarının mütalaa edildiği anlaşılmıştır.

Rapora itiraz edilmesi üzerine bir kez de Adli Tıp Kurumu İstanbul Trafik İhtisas Dairesinden rapor aldırılmış, bilirkişi heyetinin düzenlediği ... tarihli rapora göre; kaza olayında davacı sürücü ...'ın %70 oranında, davalı şirkete sigortalı araç sürücüsü ...'ın %30 oranında kusurlu olduklarının bildirildiği anlaşılmıştır.

Davacının iş göremezlik durumuna ilişkin Adli Tıp Kurumu Başkanlığı ... . İhtisas Kurulu tarafından ... tarihli kurum raporuna göre kişinin tüm vücut engellilik oranını %8, iyileşme (iş göremezlik) süresinin olay tarihinden itibaren 6 aya kadar uzayabileceğinin bildirildiği anlaşılmıştır.

Aktüer Bilirkişi ... tarafından düzenlenen ... tarihli bilirkişi raporuna göre; ... tarihindeki trafik kazası sonucu %8 oranında sürekli özür durumu gelişen davacının geçici iş gücü kaybından kaynaklanan talep edilebilir maddi zararın ... .-TL, sürekli iş gücü kaybından kaynaklanan maddi zararı... -TL olarak hesap edildiğinin bildirildiği anlaşılmıştır.

Davacı vekili ... tarihli beyan dilekçesinde, dava dilekçesinde talep edilen ... .-TL maddi tazminatın ... .-TL'sinin geçici iş göremezlik tazminatına, ... .-TL'sinin sürekli iş göremezlik tazminatına ilişkin olduğunu belirtmiştir.

Davacı vekili ... tarihli ıslah dilekçesi ile, ... .-TL olarak belirttiği geçici iş göremezlik talebini ... .-TL'ye, ... .-TL olarak belirttiği kalıcı iş göremezlik talebini ise ... .-TL'ye yükseltmiş, ıslah edilen değer üzerinden eksik harcı tamamlamış ve ıslah dilekçesi davalıya tebliğ edilmiştir.

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; ... tarihinde dava dışı sürücü ...'ın sevk ve idaresindeki ve davalı sigorta şirketine ZMSS poliçesi ile sigortalı bulunan ... plaka sayılı araç ile davacının sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı motosikletin çarpışması sonucunda trafik kazasının meydana geldiği, İstanbul Adli Tıp Kurumu Başkanlığı ....

İhtisas Kurulunca düzenlenen ... tarihli rapora göre; davacının ... tarih 28603 sayılı Resmi Gazetede Yayımlanan Özürlülük Ölçütü, sınıflandırılması ve Özürlülere Verilecek Sağlık Kurul Raporları Hakkında Yönetmelik hükümlerine göre sürekli iş göremezlik oranının %8 (yüzdesekiz) olduğu, iyileşme süresinin kaza tarihinden itibaren 6 (altı) aya kadar uzayabileceğinin belirtildiği, Bilirkişi ... 'nün... tarihli raporu ve İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin ... tarihli raporuna göre, meydana gelen olayda davacı sürücü ...'ın %70 oranında, dava dışı sürücü ...'ın %30 oranında kusurlu olduğu,

aktüer bilirkişi raporunda belirlendiği üzere davacının olay nedeniyle sürekli iş göremezlik zararının ... .-TL, SGK ödemelerinin davalı tarafa rücu edilebilecek kısmının mahsubu sonucunda geçici iş göremezlik zararının ... .-TL olarak hesaplandığı, davacı vekili ... tarihli ıslah dilekçesi ile,

... .-TL olarak belirttiği geçici iş göremezlik talebini ... .-TL'ye, ... .-TL olarak belirttiği kalıcı iş göremezlik talebini ise ... .-TL olarak ıslah etiklerini belirtmiş ise de, ... tarihli dilekçesinde, dava dilekçesinde talep edilen ... .-TL maddi tazminatın ... .-TL'sinin geçici iş göremezlik tazminatına, ... .-TL'sinin sürekli iş göremezlik tazminatına ilişkin olduğuna ilişkin beyanları dikkate alınarak dava değerinin ıslah dilekçesi sonucunda ... .-TL olduğu,

... ..-TL'sinin geçici iş göremezlik tazminatına, .. .-TL'sinin sürekli iş göremezlik tazminatına ilişkin olduğu kabul edilmiş, davalının belirlenen tazminattan aracın ZMMS sigortacısı sıfatlarıyla TBK, KTK ve ZMMS genel şartları uyarınca sorumlu olduğu anlaşılmış ve davacının maddi tazminat davasının kısmen kabulüne karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın KISMEN KABULÜ İLE,

... .-TL geçici iş göremezlik tazminatı, ... .-TL sürekli iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam ... .-TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, (poliçe limiti ile sınırlı olmak kaydıyla)

Fazlaya ilişkin talebin reddine,

2-Alınması gerekli ... .-TL nispi karar ve ilam harcından peşin alınan ... .-TL harcın ve ıslah ile alınan ... .-TL harcın mahsubu ile bakiye ... .-TL harcın davalıdan TAHSİLİ ile hazineye gelir KAYDINA,

3-Davacı tarafından yatırılan ... .-TL peşin harç, ... .-TL başvurma harcı ve ... .-TL ıslah harcı olmak üzere toplam ... .-TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,

4-Davacı tarafından yapılan (davetiye, müzekkere, bilirkişi gideri ve Atk fatura gideri) olmak üzere toplam ... .-TL yargılama giderinden davanın kabul ve red oranı gözetilerek hesaplanan ... .-TL' nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, bakiye kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,

5-Davacı vekille temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan ... .-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ÖDENMESİNE,

6-Davalı vekille temsil olunduğundan karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca reddedilen miktar üzerinden hesaplanan ... .-TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya ÖDENMESİNE,

7-Gider avansının kullanılmayan kısmının hükmün kesinleşmesine müteakip davacı tarafa İADESİNE,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalı vekilinin yokluğunda HMK 345. Maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı. 25/01/2021

Katip ... · ¸(e-imzalı) Hakim ... · ¸(e-imzalı)

Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2014/727, K. 2021/70, 25 Ocak 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. Deliller Ve Değerlendirilmesi
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2014/727
Karar No
2021/70
Tarih
25 Ocak 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/747 K.2020/961
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/751 K.2020/909
  • Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/767 K.2021/5
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/777 K.2021/44
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/782 K.2021/52
  • Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2014/805 K.2021/30

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.