İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/618

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2025/195Karar2025/618Tarih9 Eylül 2025Okuma6 dk · 1.233 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
9 Eylül 2025
Esas no
2025/195 Esas
Karar no
2025/618
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
12/03/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.233 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; ... günü saat ... sıralarında sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı otobüsü ile ... – ... istikametine seyrederken ... köyünü geçince KM ...+...’ye geldiğinde yolun virajlı bölümüne geldiğinde bir anda sürücünün kaza sonrası kaza mahallinde verdiği şifahi beyanında idaresindeki aracının ön sol tekerin patlamasıyla direksiyon hakimiyetini kaybettiğini ve solunda bulunan orta demir bariyerlere aracının sol ön far kısmıyla çarpmasıyla çarptığı bariyerin kopup aracın ön far kısmından çıktıktan sonra sol şeritte durduğu anda aracın alev alarak yanması ile sonuçlanan yaralamalı ve maddi hasarlı

trafik kazası meydana geldiğini, işbu kazanın oluşumunda sürücü ...’in sol ön teker patlamasından dolayı direksiyon hakimiyetini kaybettim dedi ise de sürücü ...’in KTK 52/1-a araçların dönemeçlere gelirken dönemeçli yollarda ilerlerken hızını azaltmamak maddesini ihlal ettiğinden kusurlu olduğuna kanaat getirildiğini, kaza sonucunda yolcu müvekkili ... için ... tarihli ...

Adli Tıp Anabilim Dalı Adli Tıp Kurul Raporuna göre 6 aya kadar geçici sakatlık ve %2 sürekli sakatlığı olduğu tespit edildiğini, aynı kazada yaralanan yolcu müvekkili ...’nın ... tarihli ... Adli Tıp Anabilim Dalı Adli Tıp Kurul Raporuna göre 6 aya kadar geçici sakatlık ve %4 sürekli sakatlığı olduğu tespit edildiğini, kazaya sebep olan aracın kapatılan ... bünyesinde ... poliçe numarasıyla kasko poliçesi mevcuttur. ... bünyesine girmiştir.

Müvekkilin zararından sigorta şirketi poliçe limitleri ile sınırlı olarak, sürücü ve araç maliki sorumludur. Müvekkillerin manevi zararının ..., ... ve ... tarafından karşılanmasını talep ettiklerini, haksız fiil nedeniyle manevi yönden zarar gören davacı müvekkilleri için ayrı ayrı ...

TL, manevi tazminat talep ettiklerini, meblağ karşı tarafları fakirleştirmeyeceği gibi manevi yönden davacı müvekkili zenginleştirmeyecek düzeyde olup manevi zararımızın giderilmesi konusunda somut duruma göre makul bir miktar olduğunu, Antalya ... Asliye Hukuk Mahkemesi .../... esas ve .../... karar sayılı emsal kararına göre 7 gün geçici sakatlık için ...

TL manevi tazminata hükmedildiğini, davalı sigorta şirketine 2918 sayılı kanun gereği ... tarihinde başvurulduğunu ancak anlaşma sağlanamadığını, zorunlu arabuluculuk süreci işletildiğini ve sürecin olumsuz olarak sonuçlandığını, bu nedenlerle davanın kabulüne, her bir davacı için ayrı ayrı ... TL manevi tazminatın Davalı ... ve ... yönünden kaza tarihinden, Davalı ...

Bakımından poliçe limitleri ile sınırlı olmak üzere sigortaya başvuru tarihi olan ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte müşterek müteselsil davalılardan alınarak davacılara tahsiline, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı yana hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... Vekilinin cevap dilekçesinde özetle: müvekkili şirket nezdinde ... plakalı aracın kaza tarihi itibariyle düzenlenen genişletilmiş kasko paket sigorta poliçesi iptal edildiğinden müvekkili şirketin dava konusu taleplere ilişkin herhangi bir sorumluluğu olmadığını, davacı tarafın ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde genişletilmiş kasko paket sigorta poliçesi ile sigortalı olduğundan bahisle müvekkili şirket aleyhine dava yönetildiğini,

kazaya karışan ... plakalı aracın müvekkili şirket nezdinde ... başlangıç ve ... bitiş tarihli poliçe numaralı genişletilmiş kasko paket sigorta poliçesi ile tanzim edilmiş ise de düzenlenen zeyilname ile ... tarihinden itibaren poliçenin iptal edildiğini, dava konusu kaza tarihi itibariyle şirket nezdinde düzenlenen ... tarihinde geçerli bir poliçe bulunmadığından işbu davanın tarafımıza yönetilmesinde hukuki bir yarar bulunmadığını, ikame edilen davanın taraflarına yönetilmesinde hukuka aykırı olduğunu ve reddedilmesi gerektiğini, bu nedenlerle müvekkili şirket tarafından yapılan ödemeyle sorumluluklarının yerine getirdiklerini,

davanın reddine, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekilinin cevap dilekçesinde özetle: "Davacıda meydana geldiği iddia edilen sakatlık kendi kusuruyla meydana geldiğini, sakatlığın meydana gelmesinde davacının hiçbir önlem almadığını, meydana geldiği iddia edilen sakatlık kendi özen ve dikkat eksikliğinden kaynaklandığını, net ve kesin olarak çok yavaş ilerleyen otobüste davacı emniyet kemeri takmadığını, otobüsün lastiği patladıktan sonra davacıların emniyet kemeri bağlı olsaydı hiçbir şekilde yara almayacaklarını, davacının bedeni olarak uğradığı zarar geçici olduğunu ve eski hayatına devam edebilecek nitelikte olduğunu, davacının büyük bir zarara uğramadığını,

uğradığı zararın da kendi kusurundan kaynaklandığını, istenen tazminatların fahiş miktarlar olduğunu, davacının meydana gelen sakatlığı atlattığını, normal hayatına devam ettiğini, meydana gelen yaralanmaların sosyal hayatta kendisine hiçbir zorluk çıkarmayacak derecede olduğunu, müvekkilinin işbu kazada tam kusurlu olmadığını, davacının eski hayatına hiçbir şey olmamış gibi devam ettiğini, bu nedenlerle davanın reddi ile yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacılar üzerinde bırakılmasını talep etmiştir.

Mahkeme kalemince; ... plakalı aracın pasif / aktif maliklik bilgisinin uyap ortamından temin edilerek dava dosyası arasına alınmıştır.

Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi'ne yazılan müzekkereye verilen cevap dosya arasına alınmıştır.

Davalı ...'ne yazılan müzekkereye verilen cevap dosya arasına alınmıştır.

Davacıların sosyal ekonomik durumunun araştırılması için ... İlçe Emniyet Amirliğine ve ... İl Emniyet Müdürlüğüne yazılan müzekkerelere verilen cevaplar dosya arasına alınmıştır.

Davalı gerçek kişinin sosyal ekonomik durumunun araştırılması için ... İlçe Emniyet Müdürlüğüne yazılan müzekkereye verilen cevap dosya arasına alınmıştır.

... Adli Tıp Anabilim Dalı'na yazılan müzekkereye ikmalen cevap verildiği görüldü. Okundu, dosyasına konuldu.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava ; ... tarihinde, davacıların yolcu olarak bulunduğu ve davalı ...'e ait olan ve davalı ...'in sürücülüğünü yaptığı otobüsün yapmış olduğu tek taraflı trafik kazasında davacıların yaralanmasından dolayı davacıların manevi tazminat taleplerine yöneliktir. Mahkemelerin görevi kanunla düzenlenir. Görevle ilgili düzenlemeler kamu düzenine ilişkin olup, taraflar ileri sürmese dahi yargılamanın her aşamasında re'sen gözetilir. Taraflar da yargılama bitinceye kadar görev itirazında bulunabilirler. Görev itirazı yapılmamış olsa bile re'sen mahkeme, ilk önce görevli olup olmadığını inceleyip karara bağlar.

28.05.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un 3/k bendinde ticari veya mesleki olmayan amaçlarla hareket eden gerçek veya tüzel kişi "tüketici", 3/ı bendinde ise mal veya hizmet piyasalarında kamu tüzel kişileri de dâhil olmak üzere ticari veya mesleki amaçlarla hareket eden veya onun adına ya da hesabına hareket eden gerçek veya tüzel kişiler ile tüketiciler arasında kurulan, eser, taşıma, simsarlık, sigorta, vekâlet, bankacılık ve benzeri sözleşmeler de dâhil olmak üzere her türlü sözleşme ve hukuki işlem "tüketici işlemi" olarak tanımlanmıştır.

Aynı Kanun'un 73/1. maddesinde tüketici işlemleri ile tüketiciye yönelik uygulamalardan doğabilecek uyuşmazlıklara ilişkin davalarda tüketici mahkemelerinin görevli olduğu belirtilmiş, 83/2. maddesinde ise taraflardan birini tüketicinin oluşturduğu işlemler ile ilgili diğer kanunlarda düzenleme olması, bu işlemin tüketici işlemi sayılmasını ve bu Kanunun görev ve yetkiye ilişkin hükümlerinin uygulanmasını engellemeyeceğine değinilmiştir.

Davacılar , otobüste yolcu konumunda olup, davaya konu olay tüketici işleminden kaynaklanmaktadır.

Benzer bir olayda İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 7.Hukuk Dairesi 2022/6 E.2025/1279 K.sayılı kararında özetle ;", kaza tarihinde davacı ile davalı işleten şirket arasında taşıma sözleşmesinden kaynaklı hukuki ilişki bulunmaktadır. Davacı bu sözleşme uyarınca tüketici (yolcu), davalı işletenin de mesleki ve ticari faaliyeti kapsamında hareket eden şirket olduğu ve dava tarihi gözetildiğinde, davanın temel dayanağının bizatihi tüketici işleminden (taşıma sözleşmesinden) kaynaklandığı ve eldeki davanın daha özel nitelikte mahkeme olan tüketici mahkemesinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği sonucuna varılmaktadır. (Aynı yönde Bknz. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 14.02.2019 tarih ve 2017/409 Esas, 2019/159 Karar sayılı ilamı) " denilmiştir.

Belirtilen nedenlerden dolayı mahkememizin görevli olmaması ve görevli mahkemenin Antalya Tüketici Mahkemesi olmasından ötürü aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Mahkememizin GÖREVSİZLİĞİNE, davanın göreve ilişkin dava şartı noksanlığı nedeniyle HMK'nın 114/1-c ve 115/2. maddeleri uyarınca USULDEN REDDİNE,

2-Davaya bakmaya Antalya Tüketici Mahkemesi'nin GÖREVLİ OLDUĞUNA,

3-6100 sayılı HMK'nın 20. maddesi uyarınca kararın kesinleşmesinden sonra iki haftalık süre içerisinde talep edilmesi halinde dosyanın görevli ANTALYA TÜKETİCİ MAHKEMESİNE GÖNDERİLMESİNE,

Varsa artan gider avansının dosyasına AKTARILMASINA,

İki haftalık süre içinde dosyanın gönderilmesi için talepte bulunulmaması halinde mahkememizce re'sen davanın açılmamış sayılacağına karar verileceğine,

4-6100 sayılı HMK'nın 331. maddesi gereğince harç, vekalet ücreti ve yargılama giderlerinin görevli mahkemeye gönderilmesi halinde görevli mahkemece değerlendirilmesine; davaya bir başka mahkemede devam edilmemesi halinde dava açılmamış sayılacağından yargılama giderlerinin mahkememiz dava dosyası üzerinden KARARA BAĞLANMASINA,

Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 09/09/2025

Katip ... · ¸e-imza Hakim ... · ¸e-imza

Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2025/195, K. 2025/618, 9 Eylül 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 3. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2025/195
Karar No
2025/618
Tarih
9 Eylül 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/699
  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/503
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/657
  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/768
  • Konya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/195 K.2025/695
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2025/196 K.2025/626

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.